認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走!

西班牙基本資訊

地理位置: 西班牙位於歐洲的西南端的伊比利半島上,離亞洲較遠,但離非洲很近,距離只有 14 公里,西瀕大西洋與美洲相望。除了伊比利半島上的領土之外,西班牙的領土還包括: ✤ 位於地中海的巴利阿里群島(Islas Baleares) ✤ 位於大西洋的加那利群島(Islas Canarias) ✤ 位於北非頂端之梅利亞(Melilla)與塞烏達(Ceuta)兩個與摩洛哥接壤的城市 西邊與葡萄牙比鄰,東北接法國與安道爾,庇里牛斯山是西班牙跟法國之間的天然屏障,西邊與南邊有地中海與大西洋環繞。 西班牙陸路邊境線爲 2013 公里,其中與法國、安道爾邊境線爲 720 公里,與葡萄牙邊境線爲 1292 公里,與直布羅陀邊境線爲 1 公里。 西班牙海岸線總長爲 792 公里,其中地中海海岸線長 2058 公里,大西洋海岸線長 1728 公里,北部坎塔布裏亞海海岸線 1086 公里,地中海巴雷阿雷斯群島各島嶼海岸線長 1428 公里,大西洋中的加那利群島各島嶼海岸線長 1583 公里,北非兩個屬地—-賽烏達和梅利亞—-的海岸線分別爲 20 公里和 9 公里,北非一些小島的海岸線長 9 公里。 首都: 馬德里(Madrid)市。 伊比利亞半島呈五角形,首都馬德里位于伊比利亞半島中心,馬德里到最南部的塔裏發角的距離爲 530公里,到西北角的菲內斯特萊的距離爲 590 公里,距地中海的最近距離超過 300 公里。 國家面積: 西班牙面積約爲 50.6 萬平方公里,為歐洲第四大國,世界排名第 51 位,歐洲排名第四位(僅次于俄羅斯、烏克蘭、法國)。 如果以旅遊的眼光來看,西班牙是台灣的 14 倍大,如果台灣環島旅遊需要一星期,玩遍西班牙需要 100 天。 人口: 人口將近 4695 萬人。 在西班牙境內,生活著約 75 萬名吉普賽人,以及 675 萬個外國人,其中超過 200 萬個外國人來自歐洲國家。 語言: 西班牙的官方語言為西班牙語。 有少數幾個自治區亦有其自治區的語言,例如:在加泰隆尼亞自治區(Catalunya)亦使用加泰隆尼亞語(Catalán);巴斯克自治區(País Vasco)亦使用巴斯克語(Vasco);加里西亞自治區(Galicia)亦使用加里西亞語(Gallego)。 西班牙人的英文能力不是很好,自助旅行最好自備西班牙文/英文字典。
閱讀更多
民情: 西班牙是歷史悠久、文化燦爛的國家,人民熱心、開朗、好客、富有幽默感。 西班牙人注重休閒生活品質,喜愛和家人朋友聚會聊天,別是假日及周末的時候。 西班牙人經常光顧酒吧、咖啡館和飯館。 西班牙的夜生活也相當豐富,大家習慣玩通宵,一直玩到隔天早上六、七點,吃完早餐才很早回家睡覺。 西班牙人愛好十分廣泛,酷愛戶外活動,對足球、登山、及自行車等運動情有獨鍾。 西班牙人很愛乾淨,傳統西班牙媽媽天天大掃除,把家裡打掃得一塵不染、整潔異常。 西班牙人的作息時間較爲獨特:午餐一般在14:00 – 16:00,晚餐一般在 21:00 – 23:00。 西班牙人赴約時遲到五到十分鐘很正常,餐桌上一般不勸酒,也無相互敬煙的習慣。 西班牙的節日豐富多彩,除了國慶節、元旦、聖誕節、復活節、聖周等一些重要的傳統節日外,每個地區都有自己的帶有濃郁地方色彩的節目。 西班牙人的人均壽命為在 195 個國家中排名第 4,預計到了 2040 年,西班牙將成為全球最長壽國家。 政治制度: 西班牙採君主立憲制。 雖然國家的政策是由國會決定,但不是中央極權制,全國劃分為 17 個自治區,總共 50 個省,每個自治區有權決定該自治區內的行政。 宗教信仰: 西班牙憲法保障宗教信仰自由。 4600 萬人口中,根據梵蒂岡 2017 年的資料,4300 萬個西班牙人是受洗過的天主教徒,根據 2018 年的民意調查,將近 70% 的西班牙人自認為天主教徒,也就是說,西班牙人主要的宗教信仰為天主教,受洗、結婚、葬禮等活動如均與天主教密不可分。 只有 3,97 % 的人信奉伊斯蘭教。 氣候: 西班牙北部被稱為 “綠色西班牙”,屬於海洋性氣候,溫和多雨,一年有超過 150 天的雨天,年平均雨量超過 800 mm,降雨量相當規律,冬季溼冷多雨,但是絕少低於零度,夏季涼爽,早晚要加薄外套,甚至在熱浪期間最高溫才攝氏 24-26 度。 北部內陸地區係大陸型氣候,四季分明,溫差懸殊,空氣乾燥,雨量較少,冬季寒冷,寒流來襲時氣溫甚至會低於攝氏零下 15 度,夏季溫和,但是熱浪來襲時有可能高於攝氏 40 度。 中部內陸地區係大陸型氣候,四季分明,溫差懸殊,空氣乾燥,雨量稀少,冬季寒冷,寒流來襲時氣溫甚至會低於攝氏零度,夏季炎熱,熱浪來襲時高於攝氏 40 度,冬季乾冷,寒流來襲時氣溫會低於攝氏零度。 南部內陸地區係大陸型氣候,四季分明,空氣乾燥,雨量稀少,冬季氣候溫暖,夏季特別炎熱,常常高於攝氏 40 度。 地中海沿岸屬地中海型氣候,氣候晴朗溫和,雨量不多,降雨量不很規律,冬天溫和,降雨機會比夏天大,幾乎不會下雪,夏天較濕熱,熱浪來襲時可能會高於攝氏 40 度。 加那利群島則為亞熱帶氣候,四季如春,溫差很小,冬天平均溫度是攝氏 18.5 度,最低溫是攝氏 15 度,夏天平均溫度是攝氏 23.5 度,最高溫是攝氏 27.5 度。
閱讀更多

國民平均所得: 29,600 美元

旅遊業:
西班牙是全世界數一數二的觀光大國。
外國觀光客年年增加,2011 年的外國觀光客是 5260 萬人,2012 年是 5790萬,2013 年是 6060 萬,2014 年是 6500 萬,2015 年是 6810萬,2016 年是 7530 萬,2017 年是 8200 萬,2018 年是 8280萬,2019 年是 8370 萬。
英國、法國和德國觀光客合起來佔半數以上,他們是到西班牙買陽光的!
與台北之時差: 比台北慢 7 小時,夏令時間(三到十月)慢 6 小時

國際電話:
由台灣撥到西班牙:002+國碼(34)+ 電話號碼
由西班牙撥到台灣:00+國碼(886)+ 區域碼(去 0)+XXXX-XXXX
電壓/插頭規格:
西班牙的電壓是 220v,頻率是 50Hz。
歐洲規格雙腳圓型 E, F & G 的插頭。
如果在西班牙臨時要找轉接插頭,可以跟飯店借,不然可以去五金行(ferretería)買一個。

貨幣:
歐元 (Euro) 。
紙幣有 500、200、100、50、20、10 及 5 元等七種。
硬幣有 1 分、2 分、5 分、10 分、20 分、50 分、1 歐元及 2 歐元等八種。

銀行金融服務: 西班牙全國各大銀行均可兌換外幣,營業時間是週一至週五上午 8:30 至下午 2:00。

信用卡:
每家商店都可以收 Visa 跟 Master Card 的信用卡,Euro Card 跟 Diners Club 也均可接受,大都均須核對身分證件或護照。
American Express 不是很好用,很少店家願意接受。

旅支: 旅支非常難兌換,不建議攜帶。

賦稅: 非歐體境內居民在購買後三個月內帶著購買的商品離開歐盟,可以退稅。
手續如下:
須持店方填妥之退稅憑單
於機場持登機證明並經海關退稅櫃台(可以海關人工蓋章,也可以海關機器掃描蓋章,而且海關有權檢查所購物品)
逕赴機場退稅公司櫃台,將已經海關加蓋印戳(或掃描)之退稅憑單兌換城現金,或投郵寄回退稅公司,退稅公司另將退稅款額退到信用卡。

商店營業時間: 一般早上九點半或十點開始營業至下午一點半、兩點,中午休息,下午四點半或五點至晚上八點或八點半。

飲水:
可以生飲自來水,但水質較硬,鈣質較多,若口感不合,建議購買礦泉水來飲用。
歐洲旅館通常沒有電茶壺設備,若有需要熱開水,可以自備安全的歐洲電茶壺全程備用。
若住四星以上的旅館,就算沒有自備電茶壺,也可以到旅館櫃檯或吧台要”咖啡機的熱水(agua caliente de la cafetera)。如果櫃檯還不懂,可以再強調一下”只要咖啡機的熱水,不要茶包(solo agua caliente de la cafetera, sin bolsita de infusión)”。

飲食特色:
西國料理味美,種類豐富,就像中國菜有閩菜、粵菜、川菜、湘菜、淮揚菜、浙菜、魯菜、徽菜一樣,西班牙各地區也有特色各異的美食,口味和中餐算是相近,較有名菜餚為下酒小菜(Tapas)、燉飯、塞哥維亞的烤乳豬、水果雞尾酒及火腿(Jamón)。
西班牙人什麼都吃,吃豬肉、雞肉、牛肉、羊肉、鴨肉、兔肉、海鮮等,連內臟也吃,所以可以在菜市場買到豬肝、豬心、豬血、牛肚、牛肝、牛血、牛睪丸、牛鞭、羊肝、羊腦(羊頭)、雞胗、雞心 …..,還有雞爪、豬腳、牛蹄、羊蹄 ….. 等。
西班牙人吃東西冷熱分明,夏天吃沙拉、冷湯,冬天就吃熱乎乎的「用湯匙吃的菜餚(Platos de cuchara)」。所以在餐廳裡夏天點不到熱湯,冬天點不到冷湯。
西班牙是全世界最大的橄欖油產國,是全世界最大的黑松露產國,是全世界第二大番紅花產國,是全世界第前三大葡萄酒產國之一。
西班牙人無酒不歡,西班牙有很多含酒精的特色飲料。
歐洲人比較不會準備全素的食物,所以全程全素的飲食重複性會很高,建議吃全素的人自己準備副食品,如素泡麵或素食料理包、湯包備用(杯裝最好),以及安全的歐洲電茶壺全程備用。

餐廳:
西班牙用餐時間較晚,午餐自下午二點至五點,晚餐自晚間九時至凌晨。
如果不習慣西班牙人下午二點吃午餐,晚上八點半吃晚餐的時間,可以找一家 tapas 餐廳,因為 tapas 餐廳是大家隨時餓隨時可以吃的地方。
高級餐廳或觀光區的餐廳均備有英文及法文菜單,服務生亦能懂簡單英文。
雖不是硬性規定,西班牙餐廳或公共場所均有給小費習慣,約消費額之 5-10%。
一般消費價格:
✤ 早餐約 3 至 5 歐元。
✤ 一頓較正式晚餐每人約需 40 至 60 歐元。高級餐廳消費額更高。
✤ 普通商業午餐(Menú del día,包含前菜、主菜、甜點、麵包及飲料約 10 至 20 歐元不等,只在週間非假日的中午提供。

閱讀更多


米其林餐廳:
西班牙有不少米其林餐廳,決大部分都需要事先預約。
預定時一定要通知「你對什麼過敏」、「你不吃什麼食材 …」。
主廚不一定會在餐廳,你不一定會見到主廚,體驗米其林美食的目的不是跟主廚拍照,而是嚐到人間美味。
服務生跟侍酒師一定會在餐廳,從侍酒師那裡你會學到很多葡萄酒的知識,而服務生是負責跟你解釋每一道菜的人,他會教你要怎樣吃這道菜,例如「一口吃掉」、「放進嘴裡才能咬碎」、「用手抓」、「全部都能吃(連裝食物的「盤子」、擺盤花卉等)」、「先吃這一盤、再吃這一盤」… 等。
若想嘗試餐廳的拿手菜,就選 Tasting menu,餐廳為了讓大家同時用餐、同時結束,會要求同一桌的人點同樣的 Tasting menu。
Tasting menu 通常包含很多道菜,但是每一道菜都是很小的份量。如果想要「中間休息一下」,要事先通知。
不需要盛裝赴宴。西班牙人對餐廳的 dress code 沒有對婚禮那麼嚴格,通常,只要不穿拖鞋、短褲 ……. 穿 Smart casual 就可以。
不需要太過嚴肅,用餐是要輕鬆、享受的。
你可以要求侍酒師根據每一道菜配酒(Wine Pairing/Maridaje),可以請侍酒師推薦一款適合多樣菜的酒,也可以點一瓶便宜的葡萄酒。

著裝標準:
西班牙的米其林或高級餐廳沒有很嚴謹的 dress code,很少要求穿西裝打領帶,穿個 casual、smart casual、business casual 就可以,如果是米其林餐廳的晚餐,女生可能會打扮得較正式一點,但是,男生不需要穿到 White tie 或 Black tie 這樣的地步。
高級餐廳雖然沒有要求穿西裝打領帶,但是,絕對嚴禁拖鞋、短褲或運動服。
聽歌劇的穿著要求較正式,可以穿 Cocktail、Black tie 或是 White tie。
參加婚禮一定要正裝,女生一定穿禮服,男生一定穿西裝禮服,因為這是一個最重要的社交場合。
✤ 如果婚禮在白天舉行,女生的禮服不宜過長,最長蓋住膝蓋即可。
✤ 如果婚禮在晚上,女生可以穿長到腳踝的晚禮服。

服裝準備:
西班牙總面積大約是台灣的 14 倍,南北相差 1000 公里,所以氣候的變化會因為所在區域的不同而有明顯的差異,但普遍來講早晚溫差大,越往內陸則越受大陸型氣候影響,溫差也越大,沿海地區受海洋調節,氣候較溫和,溫差也較小。
近年來全球各地的氣候都有相當大的變化,出發前 3 天不妨多注意一下天氣預報,更可掌握當地氣溫:
http://www.aemet.es/en/portada
春秋天最好的衣著方式是洋蔥式穿法,穿三件衣服在身上,短袖 t shirt 穿在最裡面,長袖 t shirt 穿在中間,不是很厚的外套在最外面,外加圍巾一條,熱的時候,一件件撥除,冷的時候,一件件加上。
教堂裡禁止穿太短的衣物或是裸露雙肩(短褲、短裙、露肩露背上衣無法進教堂),行程中若參觀教堂,建議準備一件超過膝蓋的裙子或褲子。
對女士而言,圍巾有萬用的功能,春秋天溫差很大,圍巾是個很好用的配件,冬天戴厚圍巾可以保暖,夏天若穿無袖上衣和短褲短裙而欲進教堂參觀,在肩上披一條圍巾可以變成臨時披肩,在腰上綁一條圍巾也可以變成臨時長裙。
最少要有雙防滑好走路的鞋子。

其他準備:
除了常用衣物之外,建議帶以下裝備:
✤ 太陽眼鏡(四季都需要)。
✤ 防曬乳液(春夏秋都需要)。
✤ 帽子(四季都需要,冬天保暖,夏天遮陽)或陽傘。
✤ 雨具。
✤ 一、兩天內會用到的內外衣物。
✤ 手機、相機的充電器及電線。
✤ 太陽眼鏡。
✤ 眼鏡/隱形眼鏡/隱形眼鏡藥水。
✤ 個人常備醫藥急救包。
✤ 感冒藥、頭痛藥、腸胃藥、暈車藥、過敏藥、止瀉劑等。
✤ 藥物建議放在有標示的原裝瓶罐裏,並攜帶醫生給的處方或藥物的通稱。
✤ 如因藥物較特別或含有麻醉品成份,要攜帶醫生開給的證明。
✤ 慢性病人最好攜帶比平日多一倍半的藥量。
✤ 如果有使用特殊藥物,應該攜帶處方箋以便能在當地購買。

住宿: 因為觀光業發達,西班牙有符合各種預算的住宿。
導遊建議,預訂之前先用 google maps 的 street view 看一下住宿前後的環境。
建議選擇在寬大的街道上的住宿,盡量避免住在彎彎曲曲的小巷弄裡。
精品店集中的地區大多位於高級、安全的地區,所以,可以在精品店附近選到位置較安全的住宿。
不一定要住在老城區最市中心的地方,因為:
馬德里、巴塞隆那等城市最市中心的老城區是最危險的地方,小偷扒手雲集。
景點都不可能集中在同一區,只要公共交通方便,住宿的地方有地鐵,有沒有住在很市中心都沒關系。
位於老城區最市中心的住宿不一定最方便,裡面很有可能是彎曲複雜的巷弄,車子進不去,計程車可能會把你丟在外面,你要拖著行李走石板路去找住宿,如果是山城,更糟,因為,不僅要拖著行李走石板路,還要走上坡路。

閱讀更多


住宿須知:
在西班牙的旅館內皆有沐浴乳跟洗髮精,但是,不一定有牙膏、牙刷、拖鞋、個人衛生用品..等,敬請自備。
西班牙的電壓是 220 伏特,插頭的形狀也跟臺灣的不同,是二孔圓插頭,所以,從台灣自行攜帶的電器要內藏變壓器或另外加裝變壓器才行。
建議帶轉換插頭旅行,外加台灣多頭插座,讓相機、錄影機、手機等可以同時充電。
歐洲旅館通常沒有電茶壺設備,若有需要熱開水,可以自備安全的歐洲電茶壺全程備用。
若住四星以上的旅館,需要熱開水時,可以到旅館櫃檯或吧台要”咖啡機的熱水(agua caliente de la cafetera)”,如果櫃檯還不懂,可以再強調一下”只要咖啡機的熱水,不要茶包(solo agua caliente de la cafetera, sin bolsita de infusión)”。
五星旅館普遍有吹風機(微風輕吹),三、四星的旅館就不一定,所以,需要做造型的女士們可以自行考量是否自備 220 伏特電壓的吹風機。
歐洲水質是硬水,再加上每天風吹日曬,秀髮易受損變成稻草,建議自帶潤髮乳。
歐洲旅館通常有免費 wifi,但是,速度不快,有些要另外收費,如果有需要,入住後在櫃台再行詢問。
服務費對服務人員的服務肯定,沒有強制性但有一般的行情:
✤ 進出飯店行李服務費:以行李為單位,EUR 1-2 元為原則。
✤ 床頭小費:以房間為單位,EUR 1-2 元原則。

租車: 重要城市及機場大都有數家租車公司﹐如Europcar、Avis、SIXT、Enterprise、Budget、Hertz、Thrifty、Goldcar、Centauro、Firefly、Alamo …..等,一般均需備有信用卡及國際駕照方可租車。

公共交通系統:
城市內的主要大眾運輸工具:巴士(Autobus)、地鐵(Metro)、近郊鐵路網(cercanía)等。
大城市的公共交通系統有套票,比買單程還要划算。
城市與城市之間的公共交通工具:飛機、長途公車、火車(Renfe)。
火車分成以下幾種:
✤ 近郊鐵路網(cercanía)
✤ 中程火車(Media Distancia)
✤ 長途火車(Larga Distancia)
✤ 高速鐵路(AVE)

導遊個人建議:
如果車程超過四個小時,就搭飛機,因為現在的廉價航空公司的機票比火車或公車都還便宜。
如果高鐵車程在 3 小時內,例如從馬德里到塞維亞…等的城市,可以搭高鐵,而且,還可以買早鳥票的頭等艙,便宜很多,頭等艙有幾個好處:
進車站後,不用在「小偷雲集」的火車站冒著遇到小偷的風險,而是直接進貴賓室(Sala VIP),在較安全安靜的環境等火車。
頭等艙免費提供三餐、點心、飲料,在三餐時間搭乘非常方便省時。星期一到星期五,以及星期日都有餐點,只有星期六沒有,所以星期六頭等艙的車票較便宜。
如果在 24 小時前通知,他們還可以準備特別餐例如糖尿病患者餐、低鹽餐、素食餐、無乳糖餐 …. 等。

旅遊警訊: 因為西班牙是世界數一數二的觀光大國,也因此吸引了各種國籍的小偷強盜,他們跟著觀光客在旅遊旺季時抵達西班牙,使西班牙到主要大城如馬德里、巴塞隆納、塞維亞的治安皆急速惡化,搶竊案件頻傳,而來自日本、台灣及韓國之亞洲觀光客更因經常身懷鉅額現金且證照不離身,成為主要被害對象。

通常小偷扒手沒有年齡性別區別,甚至有十四歲以下、羅馬尼亞出口到西班牙來的小小偷,身手靈巧,隨時利用觀光客分神的時刻下手,偷的搶的弄不到手,還會裝成聾啞殘障用騙的。少數小偷扒手是一人單獨行動,多數都是 3 至 6 人趁當事人不備伺機下手。

小偷扒手主要手法可以分成兩種「聲東擊西」和「順手牽羊」,例如:
一群十歲出頭的小孩子,人手拿個文件夾,要路人簽名捐錢,故意把文件夾放在受害者胸前,擋在受害者的視線和包包之間,趁機行竊。
抱著小孩的女子,要路人給錢,有時除了乞討之外還趁機行竊。
小偷扒手要求簽名捐錢或填寫問卷調查,趁機行竊。
裝扮成觀光客,手中拿著地圖請問受害者,趁機行竊。
裝扮成便衣警察,要求搜查您的提包或皮包,趁機行竊。警察不會沒事要看你的證件,不會沒事要看你的皮夾,西班牙的警察更不會流利英文,所以,講英文、當街要看你的證件、皮夾的警察一定是假的。
以熱巧克力或其他半液狀東西沾汙您的衣服,好心告訴您衣服被沾汙了並提供協助,趁幫忙時趁機行竊。
一個小偷在前面製造突發事件,引起你的注意,另一個小偷在後面下手。
躲在小旅館(Hostal)入口樓梯間,伺機行搶。
一個或數個小偷扒手在觀光客進入地鐵車廂前故意推擠,另外一個或數個小偷扒手趁觀光客回頭看是誰在推擠時,打開觀光客的皮包行竊,然後在地鐵車廂的門關上之前離開,等到觀光客發現,地鐵已開動了。
在街上、跳蚤市場、地鐵站或車廂入出口、公車、旅館、餐廳、旅遊景點門口等處擋路,無故推擠,等到東西偷到手後,小偷扒手一個接一個的傳贓物,如果受害者發現被偷,已無憑無據了。
盯上一個特定的受害者,趁他視線離開照相機、手機、或其他東西超過 3 秒鐘時下手。
西班牙人英文很差,歹徒以英文搭訕,使在西班牙無法以英文溝通的觀光客減少其提防小偷之心。
混進旅館大廳或用早餐的餐廳,把旅客留在沙發、餐廳座椅上的包包偷走。
混進餐廳,把旅客掛在椅背上的包包偷走。
經過露天咖啡或餐廳,把旅客放在桌上的相機、手機順手拿走。
跟在觀光客身後,趁他行走時把手身進觀光客背在背後或是身側的包包,趁機行竊。
趁綠燈亮之前 3 秒鐘打開沒鎖的車門,趁機行竊。
趁博物館免費入場時混進去,趁機行竊。
打開車子的行李箱或打破車窗,偷走所有的行李。
趁紅燈、輪胎爆破時打開車門,偷走所有車上的包包、行李。
先蓄意戳破車胎後,於協助更換時趁機下手竊走行李。
由身後出其不意緊勒住受害人脖子至昏迷。

自保防身之道:
盡量低調,不要穿戴名牌服飾。
絕對不要戴珠寶首飾名錶,身上不要戴任何配飾,最好連手錶都不要帶超過 500 歐元的手錶(不要戴超過一萬五千台幣的手錶),以防成為竊賊下手的目標。
衣著力求簡樸,盡量打扮成普通自助客的樣子,穿戴平價衣褲,不戴配飾名錶,可避免成為小偷扒手之獵物。

⚠️現金、信用卡、護照:
不要帶太多現金,西班牙很多地方可以刷卡,連很多計程車都可以刷卡,所以,信用卡多帶幾張分開放,尤其是 Visa 跟 Master Card,非常好用(但是接受 American Express 的店家不多),旅支超級難兌換,千萬別帶來西班牙。
把現金跟不同的信用卡分開來放,絕不能放在同一個地方。建議帶個旅行貼身內袋,將錢、回程機票、護照、大頭照、信用卡、提款卡放在裡面,旅行貼身內袋緊貼著肚皮藏好,每天只拿一天半的旅費(吃、交通、門票、買東西、意外的錢)放在包包裡、錢包裡,最好也分好幾個地方放。
除了錢包、口袋、旅行貼身內袋之外,放錢的地方就看大家的想像力了,可以藏錢的地方有襪子裡、鞋墊下、胸罩裡、皮帶裡、護腕裡、手套裡、護唇膏裡、牙膏裡、梳子裡、洗髮精/洗面乳/沐浴乳的蓋子裡、肥皂裡…. 其實真的有很多地方可以藏錢喔!
小錢包可以放在合身的褲子前面或兩側深口袋裡(如果口袋太淺或褲子太鬆也不適宜),但切忌把皮夾放在褲子背後的口袋裡。
身上明處口袋僅攜小額鈔幣,切勿攜帶大量現金,切忌付賬時當場點數大量現金。
重要文件不要帶在身上。外出時可以將護照、文件鎖在旅館的保險箱內(但是離開飯店 check out 時要記得帶走)或大行李箱內,隨身僅須攜帶彩色護照影本備用,手機裡最好也有護照的照片,並將重要個人資訊如護照號碼、身分証字號、機票票號、信用卡號、外交部緊急聯絡電話號碼列表隨身攜帶。
在西班牙刷卡要出示證件,大部份可以以護照影本代替,如果不行,拿國際駕照也可以,盡量不要拿護照正本。

⚠️包包、背包、皮包:
包包絕不可以隨意放,不能隨便放在地上、椅子上、桌子上、櫃子上 ….,一定要緊緊地背在身前。
如果你要吃飯,可以把包包放在椅背跟你的背脊之間,但是,包包的帶子要壓在屁股底下,才不會被小偷經過時拿走。
東西(手機、相機)一定要收到包包裡,或緊緊地拿在手上,不能隨便放在地上、椅子上、桌子上、櫃子上….。
皮包要斜背、不要放在身體側邊,要放在身體前面、再把手放在皮包上,除非扒手把你的手扳開,不然偷不到東西,這是一個讓竊賊知道您不是笨肥羊的方式,讓竊賊知道你有在提防小偷。
雙肩背包不要背在背上,要背在胸前、身體前面、眼睛看得到的地方。
最好不背名牌皮包、背包或腰包,如果隨身的小包包裝不下,可持普通塑膠袋或購物袋攜必要物品如雨傘、帽子、地圖、旅遊書、茶水飲料等,如此較不易引起小偷扒手覬覦。
如果要用雙肩背包,不想背在身前,可以買後開式背包。

⚠️在景點、餐廳、街頭時:
在露天咖啡或餐廳裏,任何東西都不能隨便放,皮包、背包、照相機、手機等不可隨意掛在椅子上,或放在桌子上,最好仍然背在身體前面。
如果攜帶貴重單眼相機,握住鏡頭比握住機身重要,以免小偷扒手經過你身邊時把鏡頭拔下來偷走。
博物館免費入場那一天要特別小心,小偷扒手「不進去白不進去」,常會免費進博物館行竊。景點附近外圍絕對是小偷扒手集中的地方,但是,觀光客多的時候,小偷扒也會花錢買門票進景點行竊,因為利潤很高。
抵達住宿時,應先注意住宿附近以及樓梯間內有無可疑者,在旅館大廳及餐廳內也要注意隨身之小件行李或手提包等。
儘量避免單獨行動,不走僻靜之小巷道與地下道。
如果是單獨旅遊,搭乘車船請切記自身安全,勿接受陌生人給的食物或飲料,如在臥舖車廂內,夜間應將車廂上鎖並加掛門鏈,行李應捆好枕在頭下,並將貴重財物隨身分開存放於衣服之內袋,不要放在同一個皮包或口袋內。
不要理會裝扮成便衣警察的可疑人物,不必出示護照皮夾,更不可隨之上車,可表示一同走去管區警局。不要理會搭訕的人,如果有人用英語問話,可以以中文和台語回答,以打消小偷扒手行騙的意圖。
地鐵站、火車站是小偷扒手聚集的地方,他們常在樓梯、手扶梯、地鐵車廂門口、自動售票區下手。並利用耳機線探知你放手機的地方,趁你不注意時偷手機。
清晨、深夜或西國午餐時間(下午二時至四時左右)及週末因警力相對減低,皆為小偷扒手下手之時機,也須特別注意防範。
如不幸遭搶,請謹守求取身體安全至上為原則,勿抵抗,甚至可偽裝昏迷,因為金錢可再賺取,護照可辦理補發,但性命則不能贖換。

在西班牙旅遊期間,隨時與駐西班牙代表處保持聯繫

倘不幸被搶或遭竊善後處理之道:
立即向警局報案並請發給證明,以供作向保險公司申請理賠及辦理補發機票、護照及他國簽證等事宜。
旅行支票及信用卡遺失或被竊、搶時,應在第一時間即設法向發行之銀行或公司申報作廢止付以防被盜領。
請即與台灣駐西班牙代表處聯繫,該處將儘全力提供您所需要的協助。駐西班牙代表處(駐西班牙台北經濟文化辦事處)
Oficina Económica y Cultural de Taipei, Madrid, España
館址: Celle Rosario Pino 14-16, Piso 18 Dcha. 28020 Madrid, España
信箱號碼: Apartado 36016 ,28080 Madrid, Spain
電話: +34 91 571 47 29
緊急聯絡電話: +34 639 384 883
傳真: +34 91 570 92 85
E-Mail: esp@mofa.gov.tw
上班時間: 週一至週五AM09:00-PM17:00

閱讀更多

史前時代

伊比利亞半島(Iberia)從八十萬年前就有人類居住,在公元前三萬五千年前後,西班牙就出現了智人。半島上最早的土著居民是伊比利亞人(Íberos)。西班牙北部的阿爾達米拉洞穴(Cueva de Altamira)留下的舉世聞名的岩畫生動地記載了原始人生活情況,野牛、鹿、野馬等顔色鮮豔、栩栩如生。

被列為世界遺產的是:
阿塔普爾卡山的考古遺址(Yacimiento de Atapuerca)
阿爾塔米拉岩洞和舊石器時代岩洞藝術(Cuevas de Altamira),右圖
席爾加.維德岩石藝術考古區(Sitios de arte rupestre prehistorico del Valle del Côa y de Siega Verde)
伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte Rupestre del Arco Mediterraneo Peninsular)
安特克拉的支石墓(Dolmenes de Antequera)

古羅馬時期

從大約公元前 3000 年開始,外來民族開始向伊比利亞半島大規模移民。大約公元前 11 世紀,腓尼基人與伊比利亞半島建立了貿易關系。為了進一步開發半島資源,並從事商業活動,腓尼基人在地中海沿岸建立了永久居留地,在比利亞半島南方創建了加的斯城(Gadir,現在的 Cádiz),教當地居民使用貨幣、采礦冶煉金屬、織布等。前元前 7 世紀,希臘商人開始伊比利亞半島地中海沿岸定居下來,將葡萄和橄欖引入半島。公元前 6 世紀腓尼基人聯合卡塔戈人抗擊塞爾梯貝裏亞人,後來卡塔戈人成為半島的主人。

公元前 218 年,羅馬人開始大舉入侵西班牙,到了公元前 206 年,羅馬人將卡塔戈人逐出伊比利亞半島,公元前 19 年,羅馬人徹底征服整個伊比利亞半島。此後,西班牙在長達五百年的時間裏,屬於羅馬帝國的一個省,羅馬人與當地人通婚,從而誕生了羅馬西班牙人。羅馬人帶來了語言、法律、習俗等,西班牙徹底被 “拉丁化”。

羅馬人建立了許多新的城鎮,例如塞維亞(Sevilla)、哥爾多巴(Córdoba)、薩拉曼卡(Salamanca)、托雷多(Toledo)、薩拉戈薩(Zaragoza)等,修建了大量的道路、橋梁、引水橋、市政大廳、競技場、圓形劇場、下水道、公共浴室等。

在羅馬人的統治下,當地人的生活水平明顯提高,伊比利亞半島成為重要的貿易地區,貴重的礦物、廉價的葡萄酒、優質的橄欖油銷售到世界各地。總體來說,羅馬人的統治對現代西班牙的語言、宗教和法律産生了深遠的影響,為西班牙帶來四個社會基礎:拉丁語言、羅馬法律、市鎮體制和基督教信仰。

被列為世界遺產的是:
塔拉戈考古遺址(El Conjunto Arquelogico de Tarraco)
梅裡達考古群(Conjunto Arqueologico de Merida),右圖
塞哥維亞古城及古羅馬水道橋(Ciudad Vieja de Segovia y su Acueducto),上圖
萊昂省卡魯塞多的拉斯梅杜拉斯古羅馬金礦遺址(Las Medulas)
盧戈市的古羅馬城牆(Murallas de Lugo)
拉科魯尼亞的海克力士塔(La Torre de Hercules/古羅馬燈塔)

西哥特時期

羅馬帝國崩潰後,日耳曼部落在公元 4 世紀入侵伊比利亞半島。到公元 5 世紀,西班牙被西哥特人(Visigodo)征服,開始了長達三百年的統治,先以巴塞隆納為首都,最後定都於托雷多,拉開了封建主義的序幕。西哥特人幾乎全面接受羅馬文化,信仰羅馬天主教,與 “拉丁化” 的西班牙當地人互相通婚,和平相處。

公元 8 世紀初,西哥特人的一位王位繼承人為爭奪王位,尋求北非摩爾人的幫助,引摩爾人入伊比利亞半島,從而開始了摩爾人的入侵以及統治時期。

被列為世界遺產的是:
托雷多古城(Ciudad Histórica de Toledo),下圖
聖米揚修道院(Monasterios de San Millán de Yuso y de Suso)
Risco Caído 和聖山考古遺址的文化景觀(Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria/Gran Canaria)

天主教人 vs 摩爾人時期

羅馬帝國崩潰後,日耳曼部落在公元 4 世紀入侵伊比利亞半島。到公元 5 世紀,西班牙被西哥特人(Visigodo)征服,開始了長達三百年的統治,先以巴塞隆納為首都,最後定都於托雷多,拉開了封建主義的序幕。西哥特人幾乎全面接受羅馬文化,信仰羅馬天主教,與 “拉丁化” 的西班牙當地人互相通婚,和平相處。

公元 8 世紀初,西哥特人的一位王位繼承人為爭奪王位,尋求北非摩爾人的幫助,引摩爾人入伊比利亞半島,從而開始了摩爾人的入侵以及統治時期。

被列為世界遺產的是:
托雷多古城(Ciudad Histórica de Toledo),下圖
聖米揚修道院(Monasterios de San Millán de Yuso y de Suso)
Risco Caído 和聖山考古遺址的文化景觀(Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria/Gran Canaria)

最後,北邊天主教諸國經過相互吞並之後,伊比利亞半島中部形成了卡斯提亞(Castilla)和阿拉貢(Aragón)兩大王國。南部的幾個伊斯蘭教小王國,由穆拉比特王朝統一,接著成為穆瓦希德王朝,到了 13 世紀,伊斯蘭教統治已式微,只剩下納斯里王朝的格拉納達王國,以格拉納達為首都,阿蘭布拉宮為皇城(左上圖)。

1469 年卡斯提亞和阿拉貢的兩個王位繼承人聯姻,為兩個王國的統一奠定了基礎。1474 年卡斯提亞的公主伊莎貝爾(Isabel)被立為卡斯提亞女王,她建立新的法庭和城鎮行政制度。1479 年阿拉貢的王子費爾南多(Fernando)繼位,成為阿拉貢國王,兩國正式合並為統一的西班牙王國,在歷史上,他們兩人被稱為《天主教雙王(los Reyes Católicos)》。

1492 年一月 2 日,摩爾人首都格拉納達(Granada)陷落,伊比利亞光複運動宣告完成,開始天主教統治時期,放逐所有不願意改信天主教的伊斯蘭教徒和猶太人,又發展宗教法庭,審判異教徒(Inquisición)。

1492 年一月 2 日,摩爾人首都格拉納達(Granada)陷落,伊比利亞光複運動宣告完成,開始天主教統治時期,放逐所有不願意改信天主教的伊斯蘭教徒和猶太人,又發展宗教法庭,審判異教徒(Inquisición)。

被列為世界遺產的是:
哥爾多巴的歷史中心(Centro Histórico de Córdoba)
阿薩阿拉古城(Ciudad califal de Medina Azahara de Córdoba)
埃爾切的棗椰樹林(Palmeral de Elche)
馬約卡島上的特拉蒙塔納山區的文化景觀(Serra de Tramuntana de Mallorca / Islas Baleares)
奧維耶多和阿斯圖里亞斯王國古建築群(Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias/前仿羅馬式建築風格)
聖地牙哥.德.孔波斯特拉古城(Ciudad Vieja de Santiago de Compostela),右圖
聖雅各伯朝聖之路(El Camino de Santiago)
博伊谷地的仿羅馬式教堂(Iglesias Románicas de la Vall de Boí)
賓波第的波布雷特修道院(Monasterio de Poblet de Vimbodí, Tarragona)
阿維拉古城及古城牆周邊教堂(Ciudad Vieja de Ávila e Iglesias Extramuros),上圖
昆卡的歷史要塞古城(Ciudad Histórica Fortificada de Cuenca)
卡薩雷斯的老城(Ciudad Vieja de Cáceres)
阿拉貢地區的穆德哈爾式風格建築(Arquitectura mudéjar de Aragón)
格拉納達的阿蘭布拉宮、赫內拉利費花園以及阿爾拜辛區(La Alhambra, el Generalife y el Albaycín de Granada),下圖

歐洲 & 美洲時期

1492 年是西班牙歷史的轉折點。

1492 年西班牙實現了統一大業,哥倫布(Cristóbal Colon)更於這一年在西班牙國王的資助下發現了美洲新大陸,並登上巴哈馬的聖薩爾瓦多島,然後帶了幾個土著人及一些物品返回西班牙。

從此以後,西班牙王國的海權從地中海轉為大西洋,接著因為航海而將疆土擴展到大西洋彼岸的美洲大陸和菲律賓。

天主教雙王共有一子四女,分別與歐洲的王室聯姻,王儲胡安(Juan)娶了神聖羅馬帝國皇帝馬克西米連(Maximiliano I)的女兒瑪加麗達(Margarita de Austria),婚禮於布爾哥斯的主教座堂(左圖)舉行,長女伊薩貝爾(Isabel)和三女兒瑪麗亞(María)先後嫁給葡萄牙王子,二女兒璜娜(Juana)嫁給神聖羅馬帝國皇帝馬克西米連(Maximiliano I)的兒子菲利浦(Felipe),四女兒與英國亨利八世結婚。聯姻不但鞏固了他們在西班牙的統治地位,也意味著領土的兼並和擴張。

天主教雙王的統治使西班牙結束了中古世紀,進入了文藝復興時期。1516 年費爾南多去世,二女兒璜娜和夫婿菲利浦的長子卡洛斯(Carlos)成為卡斯提亞和阿拉貢國王,被稱為卡洛斯一世(Carlos I,但是在德國被稱之為查理五世)。馬克西米連去世後,卡洛斯於 1520 年正式被加冕為神聖羅馬帝國皇帝。卡洛斯一世統治的範圍包括西班牙、那不勒斯、西西裏、撒丁、奧地利、尼德蘭(荷蘭)、比利時、盧森堡、佛朗士—康泰、西班牙在美洲和亞洲的殖民地、北非的突尼斯和奧蘭等地,成為一個橫跨四大洲的日不落帝國,西班牙因此在卡洛斯一世時期成為歐洲最強大的國家。

西班牙從卡洛斯一世開始起先後有五位哈布斯堡家族(Habsburgo)成員成為西班牙國王:卡洛斯一世(Carlos I)、菲利浦二世(Felipe II)、菲利浦三世(Felipe III)、菲利浦四世(Felipe IV)、卡洛斯二世(Carlos II)。但是,卡洛斯一世和菲利浦二世幫梵蒂岡天主教對抗新教徒,在歐洲連年征戰,四處樹敵,造成國庫空虛,負債累累。為彌補財政赤字,稅收負擔不斷加重,人民群衆的不滿和離心主義情緒日增。西班牙從美洲運回的黃金白銀又被海盜掠奪或通過貿易方式流入英、法等國,促進了這些國家的經濟發展,而西班牙卻因 工農業競爭力低而日趨衰落。由于經濟和宗教衝突,1588 年菲利浦二世對英進行討伐,但西班牙海軍遇上暴風襲擊,西班牙無敵艦隊(Armada Invencible)慘敗,從而西班牙喪失了海上強國的地位。1648 年,西班牙對法國作戰失利,在陸地上的軍事優勢也宣告結束,西班牙逐漸走向衰落。

被列為世界遺產的是:
瓜達路貝的聖馬利亞皇家修道院(Monasterio de Santa María de Guadalupe)
布爾哥斯的主教座堂(Catedral de Burgos)
埃納雷斯堡的歷史城區和大學(Universidad y recinto histórico de Alcalá de Henares)
塞維亞的主教座堂、皇家城堡(左圖)和印地安檔案館(La Catedral, el Alcázar y el Archivo General de Indias de Sevilla)
瓦倫西亞的絲綢交易所(Lonja de la Seda de Valencia)
阿爾馬登的水銀礦業遺址(Patrimonio del Mercurio de Almadén)
加那利群島特內裏費島上的拉古納的聖克里斯托瓦爾城(San Cristóbal de la Laguna, 在 Tenerife,簡稱拉拉古納城)
烏貝達和巴埃薩的文藝復興建築群(Conjunto Monumental Renacentista de Úbeda y Baeza)
艾斯柯里亞皇家修道院(Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial),上圖
阿蘭胡埃斯的文化景觀(Paisaje Cultural de Aranjuez/夏宮)
伊比薩島的生物多樣性和特有文化(Eivissa, biodiversidad y cultura)
馬德里的普拉多大道和麗池公園,藝術與科學的景觀之地(Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences de Madrid)

啟蒙運動 & 現代主義

1700 年卡洛斯二世去世,沒有子嗣,引起西班牙王位繼承戰爭,卡洛斯二世的親戚法國皇室跟奧地利皇室爭奪西班牙王位,最後,卡洛斯二世其姐瑪麗亞‧德雷莎(María Teresa)和法國國王路易十四世(Luis XIV)的孫子菲利浦(Felipe de Anjou)繼位,法國波旁王朝(Borbón)取代奧地利哈布斯堡王朝入主西班牙。最後,這個西班牙王位繼承戰爭讓西班牙割讓直布羅陀給英國,並陸續喪失了在義大利、比利時、盧森堡和荷蘭的領土。

洛斯三世當政時期,教會的權力被削弱,經濟獲得較快的發展,軍事力量也有所恢複,特別是首都的市政建設取得明顯成果。19 世紀,法國拿破侖入侵,西班牙在整個 19 世紀的大部分時間都在進行反抗戰爭,為這場戰爭付出了沈重代價,除人員傷亡和物質損失外,西班牙還喪失了絕大部分海外殖民地,美洲各地紛紛宣布獨立。

1898 年爆發美西戰爭,西班牙戰敗,喪失了古巴、波多里各和菲律賓,從此西班牙幾乎失去了所有的海外殖民地,國際大國地位不復存在。

被列為世界遺產的是:
薩拉曼卡古城(Ciudad Vieja de Salamanca)
畢斯卡亞橋(Puente Colgante de Vizcaya,吊橋 Puente Colgante)
加泰隆尼亞現代主義建築之父安東尼·高第的一系列作品 (Obras de Antoni Gaudí(Barcelona),包括:巴塞隆納的巴特由之家(Casa Batlló),米拉之家(Casa Milà),文森之家(Casa Vicens),聖家堂(Sagrada Familia)(右圖),桂爾宮(Palacio Güell),桂爾公園(Park Güell),和桂爾紡織村教堂(Cripta de la Colonia Güell, Santa Coloma de Cervelló)
建築大師多梅內克設計的加泰隆尼亞音樂廳(下圖)和聖保羅醫院(Palau de la Música Catalana y el Hospital de Sant Pau, Barcelona)
馬德里的普拉多大道和麗池公園,藝術與科學的景觀之地(Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences / Madrid),上圖

現代 & 當代

戰爭的失敗在西班牙國內産生了重大影響,並引起人們的反思,西班牙社會各階層紛紛要求政經改革,以重振國風。

20 世紀的西班牙從巨大的經濟危機和隨後的政治不穩定開始,引起了 Primo de Ribera 將軍的政變,建立了軍事專政,直到 1930 年。

在此期間,馬克思主義思想傳入西班牙,社會主義黨、共産黨相繼成立。左翼勢力在 1931 年的市政選舉中獲勝,國王阿方索十三世(Alfonso XIII)眼見大勢已去,攜眷流亡法國,西班牙第二共和(Segunda Republica)在同時宣告成立。但新政府並沒有為西班牙帶來穩定,反而引起巨大的政治社會危機,左右兩派沖突不斷,西班牙分裂為「共和主義(republicano)」一派和「國家主義者(nacionalista)」一派,直到 1936 年西班牙內戰爆發。內戰雙方均得到了國際支持,俄國支持共和派,德國和義大利兩國支持佛朗哥的國家主義者派。但是,德義兩國的支持比俄國的支持有力,所以 1939 年佛朗哥(Franco)的軍隊攻占馬德里,取得勝利,內戰因此宣告結束。

內戰結束後,佛朗哥開始對西班牙實施長達 36 年的獨裁統治。二戰爆發後,西班牙改變了外交政策,保持中立,堅決反對共産主義。

由於佛朗哥政權以前和德意等國的曖昧關系,二戰後西班牙受到國際的孤立,被排除在歐洲戰後重建計劃之外,被拒絕加入聯合國,法西邊界也被關閉,直到冷戰的開始,才給佛朗哥政權帶來了新生,西班牙於 1953 年與美國簽訂軍事互助條約,又於 1955 年加入聯合國。從此之後,西班牙在 60 年代到 70 年代之間,由一個物質匱乏的貧窮國家逐漸轉變成為一個擁有繁榮旅遊業的現代工業經濟國家。

1969 年 7 月,流亡在外的阿方索十三世國王的孫子-璜·卡洛斯(Juan Carlos)被指定為國家元首繼承人。1975 年 10 月 30 日,因佛朗哥重病,璜·卡洛斯臨時擔任國家元首,11 月 20 日佛朗哥病逝,11 月 22 日璜·卡洛斯登基,為西班牙國王。

璜·卡洛斯國王登基後,開始進行大規模的政治改革,領導西班牙走向更文明的現代化民主國家,1976年 7 月蘇亞雷斯(Adolfo Suarez)斯就任總理,肩負起從獨裁走向民主的過渡重任,開始朝西方議會民主政治起步,左派、右派均接受民主遊戲規則,1977 年 6 月 15 日西班牙進行了獨裁統治結束後的第一次民主選舉,1977 年 10 月底西班牙各政黨簽訂的《蒙克洛亞協定》更確保了民主的鞏固和經濟的恢複。中央向地方大量下放權力,在所有地區建立了自治區。民主過渡最重要的遺産是 1978 年 12 月 6 日由全民公決(87.87%的支持率)通過的《新憲法》。

隨著西班牙國內政治環境的穩定,西班牙開始積極融入國際社會,1977 年 7 月 28 日西班牙提出加入歐共體的申請。雖然 1981 年 2 月 23 日一小部分國民警衛隊人員闖入議會,試圖發動政變,但在國王的交涉下,政變最後未獲得成功,民主進程的成果得以保存。

西班牙在 1982 年加入了北大西洋公約組織,隨後在 1986 年加入了歐洲共同市場 European Economic Community(後來改稱《歐盟 European Community》),開始在國際舞台上活動。1992 年西班牙成功舉辦了巴塞隆納奧運會和塞維亞世界博覽會,讓西班牙走向國際化。

從 1991 年開始西班牙積極推動舉辦伊比利亞美洲首腦會議,促進西班牙、葡萄牙與拉美國家之間的關係以及歐盟與拉美國家的合作。同時,西班牙積極參與國際和平行動,1991 年成功舉辦了有關中東問題的馬德里高峰會議。此外,西班牙在 1989 年上半年、1995 年下半年、2002 年上半年成功地擔任了歐盟輪值主席,為歐盟的建設做出了很大的貢獻。

2002 年西班牙成為首批加入歐元區的國家。

2014 年六月,璜·卡洛斯國王退位,由兒子菲利浦六世繼承王位,成為現任西班牙國王。

重要節慶

西班牙是歐洲節慶最精彩、參與最熱烈的國家,每個大小城鎮都有他們自己據有特色的節慶、在街頭上慶祝、全城的人都出門踴躍參與,以下是幾個重要節慶:

三王朝聖遊行(Cabalgata de Reyes)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:一月五日下午
地點:各大小城鎮主要街道

簡介:三王(Melchor、Gaspar 和 Balthasar)朝聖遊行是西班牙城市典型的遊行。傳說中,三位東方的國王在耶穌誕生時發現一顆會移動的明星,於是帶著禮物,隨著星星走,最後在一月五日晚上走到耶穌誕生之地,朝見救世主,奉獻出生之禮。因這個傳說,西班牙的聖誕禮物是在一月五日晚上、一月六日清晨送的。每年一月五日下午,三位化妝為傳說中的東方國王和他們的助理們在各大小城鎮主要街道遊行、並撒糖果和汽球給在街道上觀看的孩子們。到晚上時,孩子們必須及早上床,隔日早晨他們就會收到事先向三位東方國王要求的禮物,在前一年表現非常不好的孩子沒有禮物,只會收到焦糖煤炭。

三王節(Día de Reyes)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:一月 6 日

簡介:三王節(Día de Reyes)是傳統西班牙人送聖誕禮物的日子,又稱主顯節(Epifanía),是聖經故事「東方三王」向聖嬰耶穌獻禮的日子。據《聖經馬太福音》記載,耶穌出生時,有三位東方國王,看見天上昇起的明星,探知了耶穌降生的方位,於是帶著禮物去朝聖,長途跋涉後於一月六日找到瑪利亞,約瑟夫和耶穌聖嬰,獻上黃金(oro)、乳香(incienso)和沒藥(mirra)為禮物。按照西班牙傳統,一月六日是送聖誕禮物的日子。在一月六日「三王節」那天,應景的 糕點是 Roscón de Reyes,雖然個普通的、以水果或乾果裝飾的蛋糕,但麵包店會在糕點上擺個紙皇冠,糕點裡藏一個小東西,吃到的人將會一整年好運不斷。在加泰隆尼亞地區,還會藏兩個小東西,一是扁豆,一是國王,吃到扁豆 haba 的人要請客,請吃 Roscón de Reyes 糕點,吃到國王 rey 的人可以戴糕點上擺的紙皇冠。

火節(Las Fallas)

城市:瓦倫西亞 Valencia
日期:3/15~3/19
地點:市政府廣場

簡介:火節除了是為了紀念木工守護者聖約瑟的傳統節慶,也具春天除舊佈新的意味。最早是將舊家具、舊東西拿來燒,但今日已成為另一類的狂歡嘉年華。節慶期間街頭佈滿由纖維灰漿作成的巨大模擬人偶,火節中便是將這些名為 Fallas 的人偶在幾分鐘的瞬間燃燒於熊熊烈火中,通常這些巨大人像,其題材取自時下的人物或社會現象問題,極具諷刺性及幽默感,其中最精彩的為點燃夜火,除此之外還有各種鬥牛及運動競技比賽。

官方網站:http://www.fallas.com/

聖週(Semana Santa)

城市:西班牙南部安達魯西亞 Aandalucia
日期:三月二十一日或該日後月圓以後第一個星期日
地點:西班牙城市的重要大街及廣場

簡介:西班牙是個傳統的天主教國家,聖誕節跟復活節是最重要的兩個宗教節慶,復活節前一週叫做聖週(Semana Santa),在這期間,西班牙最有名的節慶活動就是各式遊行了。西班牙各大城小鎮都有聖週遊行,遊行隊伍由近數十多個教會團體組成,大家肩上扛著木製或銀製的華麗神轎沿著廣場及重要大街遊行,神轎上是聖母、基督像或十字架,後面跟隨穿著各色長袍頭戴又尖又長的帽子的信眾,沿著廣場及重要大街遊行,遊行行經之處還有歌頌耶穌及聖母的音樂,讓整個慶典達到宗教及美學的最高峰。

最有名的遊行聖週是:Elche 的聖枝主日遊行(Procesión de Domingo de Ramos)、馬拉加(Málaga)的西班牙軍團(La Legión Española)的聖週星期四遊行)、洛爾卡(Lorca)的「羅馬週」、Verges 的聖週星期四(Jueves Santo)、Calanda 的聖週星期五(Viernes Santo)、Almagro 的「羅馬軍團(Los Armaos)

四月春會(Feria de Abril)

城市:塞維亞 Sevilla
日期:四月
地點:Los Remedios

簡介:四月春會最初僅是單純的牲口市集,後來卻漸漸演變為世界知名的節慶之一。主要的慶祝活動為白天的馬車隊及晚間的佛朗明哥舞表演。白天的市集裡到處可見五彩的帳蓬、有鈴鐺裝飾的馬車、花圈及紙燈籠,還有身穿安達魯西亞傳統摺邊服裝及寬邊的當地民眾,而晚間則以飲酒跳佛朗明哥舞慶祝。

官方網站:http://www.sevilla.org/

聖喬治節(Sant Jordi)

城市:巴塞隆納 Barcelona
日期:四月二十三日
地點:加泰羅尼亞自治區街頭

簡介:傳說中屠惡龍、娶公主的聖喬治是加泰隆尼亞地區的主保聖人,他的忌日四月 23 日是聖喬治節,也是加泰隆尼亞地區的情人節,男士們向他們戀愛的女士們獻上紅玫瑰。而四月23日還和文學有關,這一天是塞萬提斯的忌日,是西班牙的「書節」(Dia del Libro),也是莎士比亞的忌日,因此聯合國教科文組織(UNESCO)自一九九五年起,定四月二十三日為「世界圖書與版權日」(World Book & Copyright Day)。

也因此,加泰隆尼亞人就將玫瑰花和書湊在一起,以「男士送女士玫瑰花,女士送男士書」來慶祝聖喬治節。每年的 4 月23 日,加泰隆尼亞地區的大街小巷都擺滿了賣花賣書的攤位,擠滿了買花買書和看熱鬧的人。

庭園節(Patios de Córdoba)

城市:哥爾多巴(Córdoba)
日期:五月初

簡介:哥爾多巴的傳統建築以庭園(中庭)為居家住宅的中心,內有噴泉或水井,以及繁茂的花木。自 1918 年起,哥爾多巴市政府就在每年五月初舉辦庭園比賽和鐵窗及陽台比賽,參加比賽的庭園(中庭)都對外開放、供人觀賞。

哥爾多巴的庭園節在 2012 年被列為世界非物質文化遺産。

官方網站:https://patios.cordoba.es/

馬節(Feria del Caballo)

城市:赫雷斯 (Jerez de la Frontera)
日期:五月初

簡介:馬節在塞維亞的四月春會之後一週舉行,起源於十三世紀的馬匹市集,現在是赫雷斯最重要的節慶。節慶活動有馬術表演、飲酒跳舞等,馬節場地到處是穿著安達魯西亞傳統摺邊服飾的女士、騎在馬匹上的騎士跟馬車,大家以俄羅洛索酒(Oloroso,雪莉酒的一種)和菲諾酒(Fino,雪莉酒的一種)為主要飲料,佛朗明哥舞則是不可少的慶祝活動。

官方網站:https://www.jerez.es/especiales/feria/

基督聖體節(Corpus Christi)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:每年春分月圓之後第九個週日之後的禮拜四

簡介:Corpus Christi 基督聖體節是在主復活日(Domingo de Pascua 耶穌復活週日)之後的第八個週日之後的禮拜四,也就是說,主復活日之後的第 60 天,也可以說是每年春分月圓之後第九個週日之後的禮拜四。

這是天主教規定恭敬耶穌聖體的節日,西班牙各大小城鎮慶祝的儀式不同,有些地方有用鮮花在在教堂附近的路面上排圖案,然後抬十字架在上面經過的遊行 Processón,而巴塞隆納傳統的慶祝活動是「雞蛋跳舞 l’ou balla」,把雞蛋掏空,放在噴泉上,泉水就把雞蛋噴在半空中跳起舞來。

施洗者聖約翰之夜(Noche de San Juan)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:六月 23 日晚上,某些地方六月 24 日是當地假日,商店關門,部分景點、餐廳開門

簡介:六月 23 日晚上是一年中最短的一夜,所以也被認為是最神奇的一夜,西班牙各個大城小鎮的街頭和廣場在這一夜都會升起火堆,放煙火鞭炮慶祝。

奔牛節(San Fermines)

城市:潘普隆納 Pamplona
日期:7/6~/7/14
地點:市政廳廣場

簡介:奔牛節正式名稱叫聖佛爾明節。聖佛爾明是潘普隆納市的主保聖人,當地居民以奔牛活動來慶祝聖佛爾明節。

活動的第一天由市政廳廣場發出火箭炮揭開序幕,接著由巴斯克風笛樂隊吹奏歌曲正式宣告活動開始,接著之後的一整個星期,每天清晨都有奔牛活動,大家身穿當地傳統白衣白褲、戴紅領巾,冒著生命危險在鬥牛前面奔跑,享受歡樂與刺激,把牛趕進鬥牛場之後,奔牛活動就結束,隨後在下午舉行鬥牛活動。

官方網站:https://www.sanfermin.com/

番茄節(La Tomatina)

城市:布紐爾(Buñol)
日期:8月最後一個星期三,早上11點到12點

簡介:這個節慶的歷史不是很悠久。1945 年,一群年輕人在八月底打起群架,隨手拿起路邊水果攤的東西亂砸,番茄就成為「武器」。隔年,百無聊賴的年輕人又重演一次,從自己家裡帶番茄當「武器」,見人就砸。直到 1980 年,市政府開始供應番茄,讓大家砸得盡興。

官方網站:https://latomatina.info/

大小城鎮都有一個最大的節慶(通稱 Fiestas Populares)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:大多在夏末秋初時舉行

簡介:西班牙的民風樂天好玩,最著名的例子是他們熱鬧的節慶。這個國家每個大小城鎮都有一個最大的 Fiesta 節慶(通稱 Fiestas Populares),還有數不清的次要的節慶,這些節慶各有不同的的起源,有些可能是是單純的農牧市集,例如賽維亞(Sevilla)的 Feria;有些可能是慶祝主保聖人紀念日的節慶(通稱 Fiestas Patronales,或 Fiesta Mayor);有些是宗教節慶,例如迎神 La Romería(和東方的神明出巡差不多);也有些可能是在夏末秋初時舉行、慶祝豐收的節慶,例如葡萄收成和葡萄酒節慶 ….。節慶的起源不同,慶祝的活動也不一樣。

釀酒葡萄豐收節慶(Fiesta de la Vendimia)

城市:西班牙各產酒區
日期:九月
簡介:西班牙盛產葡萄酒,Vendimia是「採摘釀酒的葡萄」的意思。葡萄收成後,一定要好好大肆慶祝。西班牙各個產酒地區都有這個節慶,但日期不盡相同,基本上都在九月。

聖誕節(Navidad)

城市:西班牙各大小城鎮
日期:西班牙的聖誕節期間是以十二月 22 日傳統的聖誕彩券 El Gordo(lotería de Navidad)揭開序幕,一直到一月 6 日的三王節(los Reyes Magos,亦稱主顯節)為止。

簡介:通常十二月起在西班牙各大小城鎮就有聖誕市集,販賣聖誕裝飾。在這個聖誕市集裡可以找到聖誕樹、耶穌誕生佈景…等。聖誕節是全家團聚的節慶,一定要跟家人過。聖誕節期間少不了吃的,除了海鮮、烤乳豬、火雞等大魚大肉外,傳統的過節食物還有 Turrón、Mazapán、Polvorón 等甜食,以及 Cava(西班牙香檳酒)。

西班牙被列為世界非物質文化遺産的節慶:

正式登記年次
非物質文化遺產項目
1)2008 年
El Misterio de Elche(Basílica de Santa María, Elche)埃爾切神秘劇(宗教禮儀與節慶活動)originally proclaimed in 2001
2)2008 年
La Patum de Berga(Berga)貝爾加的巴頓(宗教節慶活動)originally proclaimed in 2005
3)2010 年
El canto de la Sibila de Mallorca(Mallorca)馬約卡島的西比拉聖歌吟唱(聖誕節前夕的宗教禮儀與節慶活動)
4)2011 年
La fiesta de «la Mare de Déu de la Salut» de Algemesí( Algemesí / Valencia)阿爾黑梅席的聖母節慶
5)2012 年
Las fiestas de los patios de Córdoba(Córdoba)哥爾多巴的庭園節
6)2015 年
Fiestas del fuego del solsticio de verano en los Pirineos 庇里牛斯山的夏至火節
7)2016 年
La Fiesta de las Fallas de Valencia(Valencia)法亞節/火節
8) 2018 年 Las tamboradas, repiques rituales de tambores 鼓節
9) 2020 年 Wine Horses(Caballos del Vino):Caravaca de la Cruz 的三位一體真十字架節慶典活動中的紅酒馬群(Caballos del Vino)活動

西班牙藝術表演

西班牙的藝術表演相當有特色,到西班牙不看表演,是無法體驗西班牙特有的風情的。

著名的藝術表演有:
佛朗明哥舞(Flamenco):來自西班牙南方安達魯西亞的音樂舞蹈藝術,節奏熱烈,主要包含了吟唱、演奏及舞蹈三個部分。
西班牙輕歌劇(Zarzuela):和傳統的義大利歌劇不同,以西班牙語演唱,劇情都是喜劇。
鬥牛(Toro):不建議『心腸軟、富同情心又愛護動物』的觀光客觀賞鬥牛,鬥牛對他們來說,很殘酷,現在連西班牙人都已越來越沒興趣了,反而是足球迷越來越多。

西班牙美食

西班牙菜的極其豐富,極具特色,因爲不同的文明都在這裏留下了他們的佳肴及其烹制的方法。著名的美食有:

☉ 下酒小菜(Tapas):西班牙人的午、晚餐用餐時間和其他國家很不一樣,一般的午餐時間是下午 2-4 點,晚上 9-11 點才用晚餐,所以下午6-8 點下班後,他們習慣約朋友到酒吧聊天,吃點心,這時候 Tapas (下酒小菜)便成了增進氣氛的要角了,對西班牙人來說,這樣才是懂得生活。著名的下酒小菜有:

醃菜類:例如橄欖(Aceitunas)、小黃瓜(Banderillas)
醃肉類:例如火腿(Jamón)、紅椒香腸(Chorizo)
醃魚類:例如醋醃鯷魚(Boquerones en vinagre)、醃小鯷魚(Anchoa de La Escala)
乳酪類(Quesos)
餡餅麵包類:餡餅(Empanadillas)、番茄麵包(Pan con Tomate)
烤肉串或魚串(Brochetas)

蔬菜類:例如炸小青椒(Pimientos de Padrón)、紅椒塞肉(Pimiento del piquillo relleno)、香炸朝鮮薊(Alcachofas fritas)等。
菇蕈類:例如香煎蕈菇(Setas a la plancha)、蘑菇塞肉(Champiñones rellenos)等。
馬鈴薯:例如炸辣味馬鈴薯(Patatas Bravas)、蒜蓉馬鈴薯(Patatas alioli)等。
生菜沙拉類:例如鮮沙拉(Salpicón de Marisco)、俄羅斯沙拉(Ensaladilla rusa)
炸肉球:有各式各樣的肉餡,例如炸火腿球(Croquetas de Jamón)、炸雞肉球(Croquetas de Pollo)等。
肉類:例如番茄肉丸子(Albondigas)、紅酒燉紅椒香腸(Chorizo al vino tinto)等。
炸海鮮:例如炸魷魚(Calamares fritos)、炸小魚(Pescaito frito)、香炸蝦餅(Tortillitas de Camarones)等。
各式海鮮:例如香辣蒜蝦(Gambas al ajillo)、香煎竹蟶(Navajas a la plancha)、白酒醋汁淡菜(Mejillones a la vinagreta)等。

☉ 特色美食:

馬鈴薯烘蛋(Tortilla de Patatas):西班牙人眼中最具代表性的西班牙美食。
燉飯(Paella):觀光客眼中最具代表性的西班牙美食,有很多種口味,海鮮飯是 Paella de marisco,龍蝦飯是 Paella de Bogavante,雞肉飯是 Paella de Pollo,魚肉飯是 Paella de Pescado,蔬菜飯是 Paella de Verduras,綜合燉飯是 Paella Mar y Montaña 或是 Paella Mixta,而最有名的瓦倫西亞燉飯(Paella Valenciana)不是海鮮,而是用雞肉、兔子肉、豆子燉煮的。
海鮮麵(Fideuá):短麵加入魚高湯和各式海鮮燉煮而成。
墨魚飯(Arroz Negro):加入墨魚的天然墨汁和海鮮高湯燉煮的米飯。
番茄麵包(Pan con Tomate)
炒麵包屑(Migas)
皺皮馬鈴薯佐辣味紅醬或香菜青醬(Papas Arrugadas con Mojo)

辣味馬鈴薯(Patatas Bravas):

油炸過的馬鈴薯加上用橄欖油、麵粉、辣椒粉、甜椒粉、高湯等調製成的辣味沾醬。碎蛋(Huevos Estrellados):在盤底鋪上一層炸好的馬鈴薯,再放上兩三個荷包蛋,接著在荷包蛋上撒上一些橄欖油、辣椒粉、辣椒醬(有些人還撒上西班牙臘腸、火腿屑或鰻苗),用刀叉弄碎荷包蛋,讓鮮美的蛋黃成為炸馬鈴薯的醬汁。
什錦蔬菜(Menestra de Verduras)
原味白蘆筍(Espárragos al Natural)
加利西亞式章魚(Pulpo a la Gallega):水煮章魚加鹽、甜紅椒粉、辣紅椒粉及橄欖油,通常佐馬鈴薯食用。
墨汁魷魚(Calamares en su Tinta)
龍蝦煲(Caldereta de Langosta)
紅椒鑲鱈魚(Pimientos rellenos de Bacalao)
燉雞肉(Pollo al Chilindrón)
烤乳豬(Cochinillo Asado):塞哥維亞(Segovia)名菜
燉豬頰肉(Carrilleras de Cerdo/Carrillada de Cerdo)
燉牛尾(Rabo de Toro)
烤羔羊(Cordero Lechal Asado)
羊肉煲(Calderete)
燉羊肉(Cordero al Chilindrón)
馬德里式燉牛肚(Callos a la Madrileña)

安達魯西亞式冷湯(Gazpacho Andaluz):

夏季美食。
甜瓜佐火腿(Melón con Jamón):夏季美食,另一種享用火腿的方式。
大蒜濃湯(Sopa de Ajo):冬季美食。
臘腸白豆煲(Fabada Asturiana):冬季美食。
長鰭鮪燉馬鈴薯(Marmitako):冬季美食。
雜燴肉菜鍋:冬季美食,西班牙南北各地都有雜燴肉菜鍋,名稱不同,南部的叫做 Puchero,馬德里的叫 Cocido Madrileño,加利西亞的則是 Cocido Gallego,坎塔布里亞的叫做 Cocido Montañés,卡斯提亞-雷昂的叫做 Cocido Maragato,加泰隆尼亞的叫做 Escudella i Carn d’Olla,基本上就是把各式肉類和臘腸熬成濃湯,加上各式蔬菜,煮成一大鍋,差別只是加的肉類、臘腸、蔬菜種類不同而已。<

☉ 飲料(Bebidas):

著名的酒精類飲料:
葡萄酒(Vino):以北部里歐哈(Rioja)及杜埃羅河岸(Ribera del Duero)所產的葡萄酒最著名。
雪莉酒(Jerez):產於南部黑雷斯(Jerez)。
汽泡酒(Cava):產於加泰隆尼亞地區。
蘋果西打酒(Sidra):產於阿斯圖里亞斯地區。
開胃酒(Vermú):中文翻譯成苦艾酒或香艾酒,是一種加入中亞苦蒿、香草植物等調配浸釀而成的加強葡萄酒。
消化甜酒(Chupito):餐後的消化甜酒,大部分都屬於渣餾白蘭地。

著名的調酒:
水果酒(Sangría):夏季飲料,以紅酒加糖、加白蘭地、水、果汁,再加肉桂、切塊的水蜜桃、和檸檬皮調製而成。
夏日紅酒(Tinto de Verano):夏季飲料,紅酒加冰鎮的蘇打水 La Casera。
Kalimotxo:夏季飲料,紅葡萄酒加可樂。
Rebujito:南部飲料,雪莉酒其中的曼薩尼亞酒或菲諾酒再加上汽水Sprite或7Up。
Clara:啤酒加檸檬或啤酒加汽水或啤酒加檸檬汽水。

著名的無酒精類飲料:
莫斯托(Mosto):是未發酵的葡萄酒,如果不想喝酒精飲料,可以嘗試一下。
油莎漿(Horchata):夏季飲品,類似豆漿和杏仁露,用油莎草的塊莖(Chufa)製作而成。
熱巧克力(Chocolate Caliente):冬季飲品,略帶可可苦味、質地濃稠的熱巧克力,湯匙放在上面不會沉下去。

☉ 甜點(Postres):

著名的有:
烤布丁(Flan)
蛋奶糊(Natillas)
炸鮮奶(Leche Frita)
蛋黃布丁(Tocino de Cielo)
牛奶肉桂香炸麵包(Torrijas)
巧克力佐油條(Chocolate con Churros/Porra)
聖雅各杏仁蛋糕(Tarta de Santiago)
奶酪蛋糕(Quesada Pasiega)
牛奶燉飯(Arroz con Leche)
焦糖布丁(Crema Catalana)
杏仁糖糕(Mazapán)
聖女大德蘭蛋黃糕(Yema de Santa Teresa)
香炸檸檬葉(Paparajotes)

☉ 便宜美食:

西班牙三明治(Bocadillo):烘烤過的法國麵包切半,塗上番茄汁、橄欖油或美乃滋,再夾入各式食物,例如肉片、培根、馬鈴薯烘蛋等,最有名的就是香炸魷魚圈潛艇堡(Bocadillo de Calamares)。
每日套餐(Menú del Día):西班牙很多餐廳週一到週五午餐有便宜的每日套餐 Menú 或 Menú del Día,算是商業套餐,一份大約在 10-20 歐元之間,含前菜、主菜、甜點、麵包、飲料(有些地方還包括咖啡),算是物美價廉、節省餐費的好方式,不過只在平日的午餐時間才有,晚上、週末和假日都沒有。
烤雞:這算是傳統美食的「外帶速食」,一隻十歐元左右的烤雞可以分成四份,加上烤馬鈴薯和沙拉,就是四人份的一餐,跟速食相比更好吃,更經濟實惠,也更低熱量、更健康。
熟食外賣:外賣的熟食包括烤雞,以及其他做好的各式西班牙傳統美食,有魚有肉,有麵有飯,有冷盤也有熱食,有貴的也有便宜的,大部分秤重計價,有些則以「一塊」計算,外賣店可以幫你加熱、打包,絕對比速食還美味健康。

西班牙伴手禮

☉ 西班牙美味:

著名的有:
杏仁糖(Turrón)
杏仁糕(Polvorón)
豬油糕(Mantecado)
杏仁糖糕(Mazapán)
聖雅各杏仁蛋糕(Tarta de Santiago)
坎塔布里亞式蛋糕(Sobao Pasiego)
聖女大德蘭蛋黃糕(Yema de Santa Teresa)
阿斯托爾加的奶油蛋糕(Mantecadas de Astorga)
杏仁捲(Alfajor de Medina Sidonia)
甜酒圈(Rosco de Vino)
蝸牛甜麵包(Ensaimada)
咖啡糖(Caramelos de café con leche)
紫羅蘭糖(Caramelos de violeta)

巧克力
無花果巧克力(Bombón de higo)
糖漬水果巧克力(Frutas de Aragón)
泡濃稠巧克力的巧克力塊、巧克力屑、巧克力粉
巧克力粉
巧克力醬
天然手工餅乾:例如 La Luarquesa、Trias Galetes、Galletas Birba、Galletas de la Abuela 和 Paul & Pippa 這幾個品牌。

橄欖油脆餅(La Torta de Aceite Inés Rosales)
無花果餅(Pan de higo)& 無花果乾(Higo seco)
榲桲醬(Dulce de membrillo)
堅果點心:例如杏仁、榛果、葵花子等
薯片(patatas fritas)
花草茶 & 草藥茶
甘草糖(pastillas de regaliz)或是 Juanola 潤喉糖
各式香料(Especias)

☉ 西班牙實用:

著名的有:
橄欖木製品
精油
年曆
復古文具盒
銀絲工藝(Filigrana Cordobesa)
金絲工藝(Damasquinado)
鑲木工藝(Marquetería)
黑玉工藝(Azabachería)
陶瓷工藝
Sargadelos 陶瓷製品
Pickman La Cartuja de Sevilla 陶瓷製品
Lladró 瓷偶
響板(castañuelas)
西班牙郵票
拼圖

海鮮燉飯調味包(Sazonador para Paella) & 海鮮燉飯平底鍋(Paella)
番紅花(Azafrán)
蜂蜜(Miel)
橄欖(Aceitunas)
橄欖油(Aceite de oliva)
乳酪(Queso)
抹醬(Paté)
各式乾燥菇類 & 菇類罐頭
海鮮罐頭
葡萄酒(Vino)
氣泡酒(Cava)
雪莉酒(Jerez)
蘋果西打酒(Sidra)
火腿(Jamón):要看各國規定,有些國家肉類無法入關

☉ 西班牙護膚品、藥妝:

著名的有:
Atashi – Laboratorios Phergal
Babé – Laboratorios Babé
Be+ – Cinfa
Belcils – Laboratorios Viñas
Bella Aurora
Biretix – Cantabria Labs
Clearé Institute – Laboratorios Phergal
Dermo-Suavina – Laboratorios Calduch
E’lifexir – Laboratorios Phergal
Endocare – Cantabria Labs
Germinal – Laboratorios Alter
Heliocare – Cantabria Labs
ISDIN

La Chinata
Leti
Liposomial – Laboratorios Viñas
Lullage – Bella Aurora
Martiderm
Mask – Cantabria Labs
Mel13 & Mel13 Plus – Pharmamel
Natura Bissé
Neoretin – Cantabria Labs
Perfumería Gal
Segle Clinical – Cosmecéuticals Concept
Sensilis – Dermofarm SA
Sesderma
Singuladerm – Prima-Derm
Xhekpon – Vectem SA

西班牙品牌

鞋:24HRS, Camper, Callaghan, Carmina, Castañer, Fluchos, Hispanitas, Jaime Mascaró, Looky, Lottusse, Malababa, Martinelli, Mustang, Panama Jack / Havana Joe, Pikolinos, Pisamonas, Pons Quintana, Wonders, Yanko, … 等。

服裝:Amichi, Belcor, Bershka, Cortefiel, Desigual, Don Algodon, El Ganso, Escorpion, Evelyn, Florentino, Kleymac, Mango, Massimo Dutti, Marie Claire, Mayoral, Nautica, Oysho, Pull & Bear, Punto Blanco, Sfera, Springfield, Stradivarius, Tintoretto, Trucco, Uterqüe, Violeta By Mango, Women’secret, Zara … 等。

童裝:Bóboli, Charanga, Cóndor, Gocco, Mayoral, Losan, Nanos, Neck & Neck, Pili Carrera, Tuc Tuc … 等。

婚紗:Jesús Peiró, Pronovias, Rosa Clará, Ze García … 等。

服裝設計師:Adolfo Domínguez,Ágatha Ruiz de la Prada, Antonio Miró, Custo Barcelona, Jesús del Pozo, Pedro del Hierro, Purificación García, Roberto Verino, Sita Murt, Victorio y Lucchino … 等。

皮件:Acosta, BET Barcelona, Beatriz Furest, De Gabriel, Farrutx, Lautem, La Portegna, Lottusse, Loewe, Lupo, Malababa, Miguel Bellido, Misako, Möhel, NOSSU, Olimpo, Reliquiae … 等。

首飾:Aristocrazy, Carrera Y Carrera, Luxenter, Majorica, Tous, Uno De 50 … 等。

西班牙悠閒自在

自助旅行的如果沒有放慢腳步,放鬆心情,難以體驗西班牙悠閒自在的生活。以下幾個小訣竅:
在露天咖啡館坐下來,慢慢的享受香濃的咖啡,耀眼的陽光別匆匆的趕行程,在街上停一下,聽一聽街頭藝人的表演
清晨到海灘,慢慢的享受在無人無噪音,只有濤聲的海灘看日出的美景在傍晚時分出外走走,慢慢的享受散步的樂趣,西班牙的人行道都很寬大,適合散步,走累了還可以在廣場上坐一坐,乘涼一下。

西班牙音樂

西班牙的音樂極為豐富多采﹐並帶有東方色彩﹐熱情奔放。儘管西班牙在 8 世紀時曾受到阿拉伯人﹑摩爾人的統治,但一直到 11 世紀西哥特人的儀式和聖歌仍為整個伊比利亞半島教會所採用,被稱為”莫薩拉布(為摩爾人統治下的基督教之意)聖詠”。在12世紀﹐西北地區的聖地牙哥·德·孔波斯特拉主教座堂的音樂家們是形成中世紀初期多聲部音樂的一個重要樂派,而民間藝人和遊吟歌手則發展了單聲部音樂。文藝復興時期,西班牙最主要的世俗音樂形式是浪漫曲(羅曼斯)和”田園歌”(維良西科)。19 世紀以後西班牙音樂逐漸取得世界影響的時期,19 世紀末和 20 世紀初著名的西班牙作曲家有:
阿爾班尼茲(Isaac Albeniz, 1860 – 1909):最出名的是西班牙風格的鋼琴曲,特別是晚年的伊比利亞組曲(Suite Iberia)。
葛拉納多斯(Enrique Granados 1867 – 1916):名作有哥雅畫景(Goyescas)、西班牙舞曲(Danzas Españolas)。
法雅(Manuel de Falla, 1876 – 1946):名作有歌劇(短暫的一生La vida breve)、芭蕾舞劇(愛之魔術師 El amor brujo, 三角帽 El sombrero de tres picos)以及鋼琴協奏曲「西班牙花園之夜」(Noches en los jardines de España)等。
蒙波(Federico Mompou 1893 – 1987):以鋼琴曲出名。
羅德利哥(Joaquin Rodrigo 1901 – 1999):最著名的是吉他協奏曲(阿蘭忽耶斯協奏曲Concierto de Aranjuez)。

西班牙藝術

⦿ 一百多年前,在西班牙不少洞穴中發現了西班牙最早期的藝術傑作:史前壁畫,最有名的就是阿爾塔米拉的岩洞壁畫(Las pinturas rupestres de la cueva de Altamira)。
⦿ 西班牙還有隱藏在各處教堂中的中世紀濕壁畫。
⦿ 西班牙早期的大多數藝術作品,都是由教會、宮廷和上流社會階層所有,而且只供應西班牙貴族階層欣賞。作品的內容總是不離宗教跟宮廷的主題。
⦿ 17-18 世紀的寫實主義是西班牙繪畫的黃金時代。
⦿ 19-20世紀西班牙的美術界動盪複雜,在法國的影響下也湧現出一批知名的藝術家,其中最著名的有畢加索(Pablo Picasso)、達利(Salvador Dali)和米羅(Joan Miró)。

⦿ 西班牙歷代知名畫家有:
埃爾.格萊戈(El Greco 1541-1614):神祕主義畫家,El Greco,意即「希臘人」之意。他的風格獨特,人物的身體被變形得極為瘦長。
維拉斯蓋茲(Diego Velázquez 1599-1660):宮廷畫家,主要作品是皇家、貴族肖像或是以西班牙在世界各地的大捷為主題的大型畫作。
哥雅(Francisco de Goya 1746-1828):也是宮廷畫家透過青年男女豐富多彩的服飾和生動活潑的語言來尋求西班牙最深刻的傳統的價值,但他得病和失聰之後,畫風大變,以西班牙當時的政治、社會問題為畫題,後來更以悲慘的「黑色繪畫」分反映出他對當時的政局絕望的心境。
畢加索(Pablo Picasso 1881-1973):立體主義革新派的代表,晚年還投身於陶瓷製作。
達利(Salvador Dali 1904-1989) :超現實主義(El surrealismo)怪才。
米羅(Joan Miró 1893-1983):超現實主義,除了繪畫作品之外,還有雕塑跟陶瓷畫作品。

西班牙文學

西班牙文發源於拉丁文,但遠在中古世紀,就有西班牙文學發展的文獻記載。但最著名的有: 
流傳至今最早以西文書寫的作品―席德之歌(Cantar de Mío Cid)
文藝復興前期的費爾南多·羅哈斯(Fernando de Rojas) 的《塞萊絲蒂娜》( La Celestina)
文藝復興時期的塞萬提斯(Miguel de Cervantes 1547 – 1616):以 Don Quijote de la Mancha〝唐吉訶德〞(拉曼恰的唐吉訶德)這部家喻戶曉的經典小說留名世界文學史。
巴洛克時期的詩人 Luis de Góngora(1561 – 1627)、Francisco de Quevedo(1580 – 1645)、Pedro Calderón de la Barca(1600 – 1681)及劇作家 Lope de Vega(1562 – 1635)、Tirso de Molina(1571 – 1648)
浪漫主義時期的詩人 José de Espronceda(1810 – 1842)、Gustavo Adolfo Bécquer(1836 – 1870)、Rosalía de Castro(1837 – 1885) 及劇作家 Duque de Rivas(1791 – 1865)、José Zorrilla(1817 – 1893)
寫實主義時期的小說家 Benito Pérez Galdós(1843 – 1920)
存在主義的文人 Jose Ortega y Gasset(1883 – 1955)
現代主義的詩人 Federico García Lorca(1898 – 1936)
近代文學家 Camilo José Cela(1916 – 2002)諾貝爾文學獎得主。

什麼是官方導遊?

官方導遊

在西班牙,只有通過官方考試、精通藝術建築歷史人文資產的官方導遊能在景點導覽。導遊執照很難考,2010 年全西班牙只有兩個中文官方導遊,到了 2020 年,全西班牙的專職中文官方導遊還不到 10 個!

旅遊

《旅遊》不只是玩玩而已,在每個景點的背後,有它的歷史故事,有它的民俗風情,有它的文化背景。想認識西班牙,要先了解它的歷史傳承、語言文化,想認識西班牙,要先了解西班牙人的個性特質、風俗節慶。

你知道嗎?一磚一瓦都有故事

西班牙城鎮的一磚一瓦都有故事,一風一雨都有傳奇,來到西班牙若錯過了這些有趣的故事、動人的傳奇,是一件很可惜的事!

如果你曾玩過西班牙,回答得出以下問題嗎?

🇪🇸 西班牙國徽是由 6 個紋章(Escudo de armas)和 2 個外飾組合而成,你知道它們代表什麼?

🇪🇸 西班牙的火腿分類中,Paleta Ibérica 和 Jamón Serrano 有何差別嗎?

🇪🇸 巴塞隆那聖家堂的受難立面上有一個「數獨 sudoku」,你注意過嗎?你知道代表什麼嗎?

🇪🇸 阿蘭布拉宮的正義之門的一進門的門楣上,有一隻張開手掌的手臂,在二進門的門楣上,有一支鑰匙,你注意過嗎?你知道代表什麼嗎?

🇪🇸 塞維亞的市徽上有個 NO8DO 的圖騰,你知到它背後的故事嗎?

🇪🇸 阿維拉的城牆很美,但是,你曾聽過聖女大德蘭(Santa Teresa de Ávila)的故事嗎?

🇪🇸 你知道聖雅各伯的故事嗎?知道什麼是聖雅各伯朝聖之路嗎?

🇪🇸 你曾在薩拉曼卡大學的大門立面上找到青蛙嗎?
曾在薩拉曼卡主教座堂的立面上找到太空人跟吃冰淇淋的龍嗎?

🇪🇸 據說塞哥維亞的水道橋是魔鬼建造出來的,你聽過這個傳說故事嗎?

🇪🇸 你知道普拉多美術館是全世界收藏最多戈雅畫作的美術館嗎?
你知道普拉多美術館沒有第 13 號展覽廳嗎?

🇪🇸 你知道馬德里人的綽號叫做貓咪(gato)嗎?
你知道這個綽號的起源嗎?

🇪🇸 你知道蝙蝠在瓦倫西亞代表的意義嗎?
你知道蝙蝠背後的傳說是什麼嗎?

🇪🇸 你聽過《特魯埃爾的戀人(Los amantes de Teruel)》的故事嗎?
這可是西班牙版的羅密歐與茱麗葉喔!

導覽範例

跟著官方導遊,可以真正的認識一個地方的歷史文化、風俗民情、傳聞逸事 …..,更可以在美術館、博物館裡真正的體驗到藝術之美!

這幅在 20 世紀被稱為《侍女圖(Las Meninas)》的畫,原名為《菲力普四世一家人( La familia de Felipe IV)》,是西班牙黃金時代畫家委拉斯奎茲(Diego Velázquez)在 1656 年完成的一幅畫作,現收藏於馬德里的普拉多博物館。

《Las Meninas》是指進宮扶侍皇后、公主的年輕貴族,通常都是公侯之女、名家閨秀,可不是一般的侍女喔!

此畫被視為藝術史上最偉大的作品之一,他的其中一個特色是凸顯日常場景的重要。因為畫中人物複雜,在此一一跟大家分享:

(1)西班牙小公主瑪格麗特 Infanta Margarita (Infanta Margarita Teresa de España)
(2) Doña Isabel de Velasco,伺候皇后 Mariana 的年輕貴族,Fuensalida 伯爵之女
(3) Doña María Agustina Sarmiento de Sotomayor,伺候小公主 Infanta Margarita 的年輕貴族,Salvatierra 伯爵之女
(4) Maria Barbola,弄臣侏儒,德國籍,原來在 Condesa de Villerbal y Walther 伯爵夫人府邸服務,在伯爵夫人死後轉而到菲力普四世宮廷
(5) Nicolas Pertusato ,弄臣侏儒,義大利籍,在菲力普四世、卡洛斯二世宮廷服務
(6) Doña Marcela de Ulloa,Almenara 侯爵夫人,喪夫之後進入宮廷服務,後來成為管理年輕貴族侍女和小公主 Infanta Margarita 一切的女主管
(7) 保鏢 (guardadamas)
(8) Don José Nieto Velázquez,宮廷總管
(9) Velázquez,畫家他自己
(10) Felipe IV,菲力普四世國王,反射在鏡子裡
(11) Mariana de Austria, 王后,反射在鏡子裡

在這一幅畫中,委拉斯奎茲巧妙的運用透視、對光線的掌握描繪和氣氛的呈現,以精湛的技巧展示出一個複雜的佈局結構。

此畫背景是馬德里的城堡(Alcázar de Madrid)中的一廳。

委拉斯奎茲在畫布的左邊。

小公主瑪格麗特(Infanta Margarita,1651年至1673年)身著白衣,被伺候皇室成員的年輕貴族、宮廷的弄臣侏儒和一隻狗包圍在中心。

她身後是正在談論的女主管 Doña Marcela de Ulloa 和保鏢(guardadamas)。

後面門口的是宮廷總管,無法確知他是正在進門或是正要出門。

菲力普四世國王和王后被反射在鏡子裡,組成非常複雜的空間遊戲。

雖然委拉斯奎茲於 1659 年榮獲聖地牙哥騎士團十字勳章,但是,這一幅畫是 1656 年完成的,所以,大多數專家一致認為,畫中畫家胸前的十字繡是委拉斯奎茲榮獲勳章之後自己補上去的,甚至有些學者認為是菲力普四世自己畫上去的。

以技巧來說,《侍女圖(Las Meninas)》是無法超越的,委拉斯奎茲獨特的運用不同的透視法,營造出一個獨特的氣氛,就如同畫家除了畫出人物,還畫出空氣一般。第一個透視是線性透視,幾個假想或虛構的線條(天花板、牆壁、牆上掛畫、地板 …等)引導我們的眼睛直到最深處,讓我們感覺出強烈的立體感。中性顏色的地板、地毯和明暗交替的空間以及強調疏遠效果的陰影更強化了這個驚人的效果。另一個透視是空氣透視,逐漸模糊的輪廓和隨著距離逐步退化的色調,讓此畫遠近分明,而且具有視覺深遠的感覺。最後,委拉斯奎茲在畫的中央開了一個明亮的洞(敞開的門),造成房間沒有盡頭的感覺,也就是說,這幅畫有一種「無限透視」的感覺。

委拉斯奎茲在這幅畫中,使用有限的色彩,以灰色和棕色居多,但是,他也應用明亮的顏色來打破了單調的色彩,例如女孩著裝上的蝴蝶結、髮飾、和花卉裝飾等小細節。另外,他還運用非常淺的灰色和白色,充分的表現出絲綢明亮的質感。

這幅畫是史上被研究的最多的一幅之一,而大部份的學著公認,委拉斯奎刻意茲強調藝術繪畫有別於一般純粹的手工藝,把藝術繪畫和手工藝工匠視為兩種不同的層次,因為當時的藝術家(artista)和工匠(artesano)的地位一樣,所以委拉斯奎茲把自己描繪在畫布的左邊,從而肯定藝術繪畫的至高無上。

當然啦,委拉斯奎茲捍衛繪畫藝術的優越性不是沒有道理的,因為,當時的畫家不用繳稅。

關於委拉斯奎茲是在什麼情況下畫出這一幅畫,有多種不同的說法。

有些學者說,從畫中可以看出來,委拉斯奎正在畫國王菲力普四世和皇后的肖像,小公主瑪格麗特和侍女、弄臣侏儒 … 等在一旁觀看委拉斯奎作畫,突然間,小公主瑪格麗特口渴,跟身旁的侍女要水,打斷了委拉斯奎茲的注意力,他一回頭,剛好看到後面的門開啓,一到光線照進來,形成一個很特別的情景,因此就把這個他看到的場景畫下來。

有些學者說,小公主瑪格麗特跟一群侍女、弄臣侏儒 … 等到宮廷畫家委拉斯奎的畫室參觀,正在小公主口渴,跟身旁的侍女要水時,國王菲力普四世和皇后突然駕臨,宮廷總管跟隨在附近,因此侍女 Doña Isabel de Velasco、侏儒 Maria Barbola、畫家委拉斯奎茲都停止手上在做的事,跟國王和皇后行禮致敬,小公主瑪格麗特也發覺到父母的到來,把頭轉過來,只有女主管 Doña Marcela de Ulloa 沒有發覺國王和皇后在場,還在和保鏢(guardadamas) 竊竊私語,而侏儒 Nicolas Pertusato 也不知道這件事,繼續鬥小狗玩。

另外還有一些在畫中找話的說法,也相當有趣。

有人說,畫中不同人物的頭和牆上兩幅畫的污漬組成一個圓圈,象徵著完美,而在圓圈的中心是一面鏡子,鏡中反射出國王和皇后,象徵著完美的皇家。

也有人說,如果把畫中不同人物的頭連在一起,就會形成北冕座(被看為一個皇冠)的星座圖,此星座中心的恆星被稱為瑪格麗特,和小公主同名,在委拉斯奎茲畫這幅畫之時,小公主瑪格麗特是西班牙王位的繼承人(北冕座中的「冕」這個字)。

這幅《侍女圖(Las Meninas)》不但是史上被研究的最多的一幅畫之一,還是被「摹仿改版」的最多的一幅畫之一,在此附上幾個。

畢卡索在1957 年八月到十二月五個月的期間完成這個《侍女圖(Las Meninas)》系列,把委拉斯奎茲的《侍女圖(Las Meninas)》重新分析、詮釋、再創作。正個總共是 44 幅《侍女圖(Las Meninas)》,除了幾幅《侍女圖(Las Meninas)》的完整分析、詮釋、再創作之外,畢卡索還畫了不少幅《侍女圖(Las Meninas)》中的人物畫。畢卡索的詮釋是很大膽的,他甚至把原來委拉斯奎茲的垂直格式改成水平格式,另外又在畫中加入新的元素。據說,在作畫期間,畢卡索不讓任何人看到這些畫作,只讓他當時的老婆 Jacqueline Roque 看而已。

1957 年畢卡索把這個《侍女圖(Las Meninas)》系列捐贈給巴塞隆納的畢卡索美術館。

巴塞隆納導覽

巴塞隆納瀕臨地中海,是西班牙大二大城以及最大的海港,也是國際化的歷史古城、文化及藝術的前衛之都。它原來是羅馬帝國的殖民地,由西元前二世紀的小魚村發展成現在的國際大都會,曾舉辦過 1888 年和 1929 年的萬國博覽會,以及 1992 年的奧運會,城裡有八棟建築物被聯合國教科文組織列入《世界文化遺産名錄》,世界級藝術家如畢卡索(Picasso)、達利(Dalí)、米羅(Miró)等都曾在此留下足跡,高第(Gaudí)、多梅內克(Domènech i Montaner)等更在此留下加泰隆尼亞現代主義(Modernismo)的建築物。

巴塞隆納除了是觀光大城之外,還是國際會展之都,每年超過兩千次的國際會議和大型展會在此舉行,而從 2006 年起,連年舉辦的世界手機大會(Mobile World Congress)更是其中最著名的展會。

如今的巴塞隆納是個多元的大都會,有終年燦爛的陽光,有被認證的藍旗海灘,有兩項舉世聞名的世界遺產(共八棟建築),有重要的國際會議和展會,有數十個博物館和展覽空間,有傳統美食,有創意料理,有超過 20 家米其林星級餐廳,有優閒的露天咖啡、世界名牌、歐洲年輕人最愛的夜生活、百年老店,有加泰隆尼亞現代主義建築以及麥爾(Richard Meier)、磯崎新、伊東豊雄、赫佐和德梅隆(Jacques Herzog & Pierre de Meuron)、蓋瑞(Frank Gehry)、福斯特(Norman Foster)、努維爾(Jean Nouvel)、佩洛特(Dominique Perrault)、卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)、米拉耶斯(Enric Miralles)、西塞(Álvaro Siza)等當代建築大師的作品。

大家對巴塞隆納的印象可能是 1992 年的奧運,可能是它成績傲人的足球隊,也可能是它奇幻繽紛的高第建築。但是,在巴塞隆納兩千年的歲月裡有傳說軼聞,也有歷史事蹟,在巴塞隆納人的生活中,有美食佳餚,也有節慶活動。因此,每個到過巴塞隆納的人對它的形容都不同。曾在老城區漫步的人說巴塞隆納很有歷史古味,曾在擴建區探索的人對巴塞隆納的建築設計驚嘆不已,曾在 Camp Nou 看過足球賽的人感受過巴塞隆納的活力熱情。

要體驗這個城市的深度、廣度、彩度、亮度和溫度,可以跟著官方導遊從這裡開始。

巴塞隆納及其附近的世界文化遺産名錄

正式登記年次
 
世界遺產
遺產類型
1️⃣
1984 年
 加泰隆尼亞現代主義建築之父安東尼·高第的一系列作品(Obras de Antoni Gaudí),包括:
  • 聖家堂(Basílica de la Sagrada Família)
  • 文森之家(Casa Vicens)
  • 桂爾宮(Palau Güell)
  • 桂爾紡織村教堂(Cripta Gaudí)
  • 桂爾公園(Park Güell)
  • 巴特由之家(Casa Batlló)
  • 米拉之家(La Pedrera)
文化遺產
2️⃣
1991 年
 賓波第的波布雷特修道院(Monasterio de Poblet / Vimbodí, Tarragona)
文化遺產
3️⃣
1997 年
 巴塞隆納的另一位傑出的現代主義建築大師多梅內克(Lluís doménech i Montaner)的經典作品(Palau de la Música Catalana y el Hospital de Sant Pau ):
  • 聖保羅醫院(Recinte Modernista de Sant Pau)
  • 加泰隆尼亞音樂廳(Palau de la Música Catalana)
文化遺產
4️⃣
1998 年
 伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular)
文化遺產
5️⃣
2000 年
 塔拉戈納的古羅馬考古群(El Conjunto Arquelógico de Tarraco / Tarragona)
文化遺產
6️⃣
2000 年
 耶以達省的博伊谷地的仿羅馬式教堂(Iglesias Románicas de la Vall de Boí / Lleida)
  • 聖菲利屋教堂 Iglesia de Sant Feliu de Barruera
  • 聖胡安教堂 Iglesia de San Juan de Boí
  • 聖馬利亞教堂 Iglesia de Santa Maria de Taüll
  • 聖克雷門得教堂 Iglesia de San Clemente de Taüll
  • 聖馬利亞教堂 Iglesia de Santa María de de Cóll
  • 聖馬利亞教堂 Iglesia de Santa María de de Cardet
  • 聖母誕生教堂 Iglesia de la Nativitat de la Mare de Déu de Durro
  • 聖吉爾思教堂 Iglesia de San Quirce de Durro
  • 聖艾屋拉利亞教堂 Iglesia de Santa Eulalia de Erill la Vall
文化遺產
7️⃣
2008 年
 貝爾加的巴頓(宗教節慶活動,La Patum de Berga / Berga),原登記于 2005 年
非物質遺產
8️⃣
2010 年
 疊人塔(Los “castells”)
非物質遺產

巴塞隆納主題路線

高第之路

高第是巴塞隆納的旅遊號召,沒有高第,巴塞隆納就會大為失色,所以,到巴塞隆納一定要好好參訪高第的作品,絕不能錯過聖家堂(Basílica de la Sagrada Família)、桂爾宮(Palau Güell)、米拉之家(Casa Mila / La Pedrera)、桂爾公園(Park Güell)、巴特由之家(Casa Batlló)、文森之家(Casa Vicens)、桂爾紡織村教堂(Cripta Gaudí)、美景別墅(Torre de Bellesguard)、桂爾別墅(Finca Güell)、米拉耶斯之門(Portal Miralles)… 等,專業導遊的導覽是必備的,因為,導覽之後才能真正知道高第為什麼這麼與眾不同!

加泰隆尼亞現代主義之路

在歷史因素、社會因素、藝術等「天時」、「地利」、「人和」的因素下,加泰隆尼亞地區在十九世紀中至二十世紀初發展出現代主義這個藝術潮流,在建築上,除了安東尼·高第(Antoni Gaudí i Cornet)之外,還有多梅內克(Lluís doménech i Montaner),和普意居(Josep Puig i Cadafalch)….。巴塞隆納市內被列為世界文化遺產的全是加泰隆尼亞現代主義建築,包括 6 棟高第的建築,2 棟多梅內克的建築 —— 聖保羅醫院(左圖)跟加泰隆尼亞音樂廳 ——,巴塞隆納市政府把城裡具有藝術價值的ㄧ百多棟加泰隆尼亞現代主義建築畫出一個參觀路線圖,就叫做「加泰隆尼亞現代主義之路」。

傳奇之路

歌德區(Barrio Gótico)跟聖卡德琳娜-海岸區(Santa Caterina i la Ribera)是巴塞隆納最古老的兩個區,它彎曲的巷道藏有一個又一個的驚喜,只要靜心聆聽,每個方磚、瓦片、石頭都跟路人訴說著兩千多年來充滿悲歡離合的故事:某面牆上石頭的刻痕是石匠和工頭的簽名,某個門樑是當年聖殿騎士留下來的,某個信箱是建築師的諷刺,某個地上的牌子是市政府頒發給百年名店的「獎牌」,街角牆上有個石雕臉孔(Carassa)代表附近有家妓院 …..。

這裡有傳奇軼聞、有歷史故事、有生死離別,也有浴火重生….,漫步在裡面,可以一邊聆聽一磚一瓦一石說故事,逛一下一堆稀奇古怪的商品,還可以順便參觀一下奇特的百年老店,嚐一嚐 tapas、甜點、冰淇淋 …. 。

藝術之路

巴塞隆納有畢卡索美術館(Museu Picasso ),有米羅基金會(Fundació Joan Miró,左圖),有塔比耶斯基金會(Fundació Antoni Tàpies),有巴塞隆納當代藝術博物館(MACBA – Museu d’Art Contemporani de Barcelona)….。

我們可以從畢卡所的學院派時期開始,認識藍色時期、粉紅色時期,直到立體派時期,也可以從米羅的超現實主義、色彩和構局的平衡,參觀到到抽象表現主義、無形象主義以及達比耶斯的物質繪畫。

如果偏愛古典藝術,還可以去國立加泰隆尼亞藝術博物館(Museu Nacional d’Art de Catalunya,MNAC)感受一下仿羅馬教堂裡的溼壁畫。

建築之路

巴塞隆納有高第,但是,在這裡也有當代建築,可以看到德國建築師 Mies Van der Rohe、加拿大建築師 Frank Gehry、英國建築師 Richard Rogers、Norman Foster 和 David Chiperfield、美國建築師 Richard Meier、日本建築師磯崎新 Arata Isozaki 和伊東豊雄 Toyo Ito、瑞士建築師 Jacques Herzog & Pierre de Meuron、法國建築師 Jean Nouvel 和 Dominique Perrault、西班牙建築師 Oscar Tusquets、Santiago Calatrava 和 Enric Miralles,葡萄牙建築師 Álvaro Siza …. 等名家的設計。

美食之路

巴塞隆納有不少百年老店,讓大家可以嘗到傳統的加泰隆尼亞菜,有不少創意餐廳,讓大家可以試試米其林星星餐廳主廚的新菜,有專門讓人 tasting 的地方,讓大家可以品嚐到號稱全世界最好的火腿 Joselito,也可以品味到美味的葡萄酒、氣泡細膩的 cava 酒,但是,最讓螞蟻驚艷的應是巴塞隆納的甜點,巴塞隆納不但有甜點大師,還有巧克力大師,不但有百

購物之路

喜好世界名牌的人可以到 Loewe、Chanel、Hermes、Louis Vuitton …. 刷個過癮,偏愛創新的人可以在 Born 區找到設計師的精心之作,喜歡別緻特殊小禮物的人可以在希奇古怪的商店裡尋寶,嗜好蒐集的人可以在唱片行、錢幣、郵票等商店找到難得的珍品,尋訪古意的人可以在百年老店裡買到歷史 ….。

巴塞隆納近郊

桂爾紡織村(Colonia Güell)

桂爾先生在 19 世紀末於巴塞隆納城外的聖科洛瑪得賽維由(Santa Coloma de Cervelló)建造一個紡織工廠,然後以工廠為中心,建造紡織村,內有工人宿舍、藝文中心、劇院、學校、商店和花園,並委託高第設計桂爾紡織村教堂(La cripta de la Colonia Güell)。

高第後來把桂爾紡織村教堂的力學結構應用在聖家堂上,所以,我們可以說,桂爾紡織村教堂是聖家堂的結構實驗。

西切斯(Sitges)

西切斯(Sitges)位於巴塞隆納南部 37 公里,是有名的度假勝地,是西班牙最早的同志友善城鎮 Gay Friendly,早在八零年代就有同志夜店,也曾是畫家魯西紐爾當年避暑的小鎮,他的故居是一百多年前藝術家聚集宴會之地,現在則是「鑄鐵穴博物館」(Museu Cau Ferrat)。這個海邊小城還有一個很有名的影展「西切斯影展」,專致於奇幻、驚悚及恐怖電影。

氣泡酒(Cava)酒莊

位於巴塞隆納南部 40 公里的佩內德斯區 (Penedés),自古以來就是產酒區,19 世紀末,當地的葡萄染上蟲害,因此開始種植白葡萄,以氣泡酒(Cava)代替以前大量生產的紅葡萄酒,最後成為西班牙最大的氣泡酒產地,西班牙 95% 的氣泡酒主產於此。

雖然西班牙的氣泡酒也是用傳統的香檳做法釀出來的,但是,因為只有法國香檳地區出產的氣泡酒才能叫香檳酒,所以,西班牙的「香檳酒」被稱為氣泡酒(Cava),而 Cava 意指「酒窖地洞」,是傳統上讓氣泡酒在恆溫處第二次發酵的地方。

蒙瑟拉特(Montserrat)

Montserrat 是由兩個字組成的,Mont 是 「山」,Serrat 是「鋸齒」,由此可知,Montserrat 是一座鋸齒狀的山脈,是由它的形狀而得名,我們音譯為「蒙瑟拉特山」。

相傳西元 880 年時某一天,因為蒙瑟拉特山上神蹟顯現,大家在一個山洞裏發現一尊木質的聖母像,此山因此成為宗教聖地,到了 9 世紀末, 山上已有 4 座小教堂了,西元 1025 年,蒙瑟拉特修道院(Monestir de Montserrat)正式成立,裡面供奉着「黑臉聖母 La Moreneta」。

到蒙瑟拉特山可以在自然公園(Parque Natural)爬爬山、散散步,也可以到蒙塞拉特修道院(Monasterio de Montserrat)聽一聽修道院的唱詩班,這是全歐洲歷史最悠久的男童聲合唱團之一,通常每天下午一點在教堂內獻唱。

吉容那(Girona)

吉容那位居四條河流 Ter, Güell, Galligants 和 Onyar 交會的顯要之地,它的戰略地位使得古羅馬人在西元前三世紀在那裡設了一個軍事據點。在中世紀期間,吉容那城成為加泰隆尼亞區最重要的城市之一,它的商業活動主要集中在繁榮的猶太區。1492 年之後,西班牙開始天主教統治,猶太區從此消失,但是,幾百年後,吉容那的猶太區成為歐洲保存得最好的猶太區之一,也是吉容那重要的景點之一。

吉容那的景點有:主教座堂(La Catedral)、聖彼得修道院(Monasterio de Sant Pere de Galligants)、聖菲利吾教堂(Iglesia de Sant Feliu)、猶太區(Barrio judío de Girona)、阿拉伯澡堂(Baños árabes)、Onyar 河邊人家(Casas del Onyar)、城牆(Murallas)等。

達利金三角(Triángulo Daliniano)

在巴塞隆納北部郊區有三個認識達利的地方,被稱為達利金三角(Triángulo Daliniano):

◎ 費格拉斯(Figueras)的「達利戲劇博物館(Teatre-Museu Dalí – Figueres)」,右圖:是達利生前籌劃完成的博物館,由一個毀損破敗的老劇院改建而成,內部展出達利早館,於 1974 年開幕。這裡展出達利早期、純超現實主義和最後幾年的作品,展示其中夢境的、奇怪的、有時是幻影似的氛圍。在博物館收藏的畫作中最著名的是 1945 年的畫作麵包籃(La panera de pa),和 1952 年的畫作球體卡拉(Galatea de les esferes),以及梅蕙絲廳(sala Mae West),這裡有著名的紅唇沙發)、風宮廳(sala Palau del Vent)、法蘭西斯普又爾紀念碑(monumento a Francesc Pujols)和院子裡著名的「下雨的黑色凱迪拉克車」。

◎ Portlligat 的「達利故居博物館(Casa-Museu Salvador Dalí )」:達利與他父親決裂之後,在 Cadaqués 旁邊買下一間漁夫儲藏漁具的簡陋小屋,整修為他和卡拉的安樂窩,後來隨著年代擴建而成為現今的達利故居博物館(Casa-Museu Salvador Dalí )。

◎ Púbol 的「卡拉達利城堡(Castillo Gala Dalí)」:1969 年,達利買下一個佔地超過 3000 平方公尺的荒廢的城堡,整修之後送給卡拉,就是今日的卡拉達利城堡(Castillo Gala Dalí de Púbol)。

塔拉戈納(Tarragona)

塔拉戈納是羅馬帝國近西班牙省的首府,是羅馬帝國在其他地區的城市規畫典範,現在這些羅馬遺跡成為伊比利半島羅馬化的重要見證,在 2000 年列入世界遺產名錄,這些古羅馬建築群包括:塔拉戈納羅馬城牆(Murallas de Tarragona)、省議會(Fórum Provincial de Tarragona)、羅馬劇場(Teatro Romano de Tarragona)、地方議會(El Fórum de la Colonia de Tarragona)、羅馬競技場(Anfiteatro Romano de Tarragona)、羅馬賽車場(Circo Romano de Tarragona)、羅馬和古天主教徒墳墓(Necrópolis Romana y Paleocristiana de Tarragona)、水道橋(Acueducto de Tarragona/Puente de las Ferreras/Acueducto Pont de les Ferreres)、愛司其必歐家塔(Torre de Escipiones de Tarragona,是個陵墓)、羅馬採石場(La Pedrera del Médol de Tarragona,建造塔拉科城的石材就是由這個採石場出產的)、愛爾司木恩特豪宅(Villa Romana de Els Munts de Altafulla,是羅馬統治者住的豪宅)、森特西業司陵墓(Mausoleo de Centcellesde Constanti,是豪華陵墓)、巴臘凱旋門(Arco de Bará de Roda de Barà)。

布拉瓦海岸(Costa Brava)

Costa Brava 海岸位於加泰隆尼亞自治區、巴塞隆納北部的吉容那(Girona)省,原意為海浪洶湧澎湃的海岸,我們在這裡就音譯為「布拉瓦海岸」。這個海岸有狂野的本色,湛藍的天空,優美的海灣,洶湧的海濤,大片的沙灘,險峻的絕崖礁石,遺世的小漁村,恬靜安逸的小鎮……景致極具特點。布拉瓦海岸邊著名的小城小鎮有:

◎ Tossa de Mar(右圖):從 19 世紀起就成為藝術家隱居、創作、聚會的濱海小鎮。現在,它是夏天吵雜人多的度假勝地,冬天幽靜懷古的濱海小村。這裡有加泰隆尼亞海岸最完整最有氣勢、建於 12 世紀、用來防海盜的城牆,登上城牆可以觀賞布拉瓦海岸特有的海景,也可以搭坐不同的游船,布拉瓦海岸的觀賞海景。

◎ Empuriabrava :是布拉瓦海岸最有名的渡假村,佔地 503 公頃,有 23 公里可航海的運河,由整齊的的河渠道、汽車道路、房子、港口和機場組成,房子前面是汽車道路,而後院就是運河,是自家停船的地方。這裡有各式船舶、各式名車和各式水上空中運動,從最小的帆船到最大的豪華遊艇,從 Jaquar 到 Lamborghini,從跳傘到潛水,可以看出這是歐洲各地有錢人的渡假天堂。

◎ Cadaqués:是達利的父親的故鄉,是達利從小去渡假的地方,也是他遇到卡拉的地方,這裡有地中海小漁村的恬靜特色,因為是岩岸,整個小鎮就依山而建,窄小的坡道,特殊的石板道路,白色的房舍,秋冬季沒有渡假人潮,可以安逸的享受小鎮風情。

美麗的內陸或山間小鎮:

◎ 帕爾斯(Pals)(左圖):是個居民不到 2500 人的中世紀小城,整個小鎮有著懷古的金茶色,完好保持著中世紀的原貌。

◎ 貝薩陸(Besalú):中世紀小城,保存了許多仿羅馬式的教堂和修道院,另外還有中世紀的猶太區跟猶太會堂,以及伊比利亞半島上唯一一個挖掘出來的猶太淨身澡堂(Miqvé)。

◎ 盧皮特(Rupit):是個居民才三百多人的迷你小鎮,是享受清幽的絕佳之地,適合渡假忘憂。

◎ 孟布藍克(Montblanc):保有長約 1500 公尺的完好城牆,建於十四世紀,聖喬治屠龍的故事就是以此為背景。

賓波第(Vimbodí)

被列為世界遺產的波布雷特修道院(全名是「波布雷特聖母瑪莉亞皇家修道院」 Reial Monestir de Santa Maria de Poblet)成立於西元 1150 年,原先是屬於「熙篤會」的修道院,處於清修之地,位置偏遠,群山環繞,水源豐富,而且在四周還有一大片可供耕作的土地。修道院以圍牆分出三個部份,雖然創立於 12 世紀間,但剛開始只是個小規模的修道院,後來因 Ramón Berenguer IV 伯爵和其他貴族的捐贈,不斷的擴建,成為一個規模宏偉的修道院,是西班牙最大的修道院之一,以仿羅馬式和歌德式為主要的建築風格,少數的細節為巴洛克式。波布雷特修道院除了有它特別的宗教意義、藝術價值外,還有歷史和文化的重要性。它是阿拉貢王國的文化中心,修道院圖書館豐富的典藏中包括 13 世紀 Jaume el Conqueridor 國王時期最早的手抄本,而且從 12 世紀以後,它就是阿拉貢王國的皇陵所在地。

庇里牛斯山小鎮(Pueblos de Pirineos)

庇里牛斯山是渡假忘憂的最佳聖地,除了絕美的風景之外,博伊谷地還有九個將近千年前的加泰羅尼亞仿羅馬式教堂(Iglesias Románicas de la Vall de Boí),被聯合國教科文組織列為世界文化遺產:
✤ 聖菲利屋教堂(Iglesia de Sant Feliu de Barruera)
✤ 聖胡安教堂(Iglesia de San Juan de Boí)
✤ 聖馬利亞教堂(Iglesia de Santa Maria de Taüll),左圖
✤ 聖克雷門得教堂(Iglesia de San Clemente de Taüll)
✤ 聖馬利亞教堂(Iglesia de Santa María de de Cóll)
✤ 聖馬利亞教堂(Iglesia de Santa María de de Cardet)
✤ 聖母誕生教堂(Iglesia de la Nativitat de la Mare de Déu de Durro)
✤ 聖吉爾思教堂(Iglesia de San Quirce de Durro)
✤ 聖艾屋拉利亞教堂(Iglesia de Santa Eulalia de Erill la Vall)

西班牙旅遊資訊

西班牙是世界數一數二的旅遊大國,它的人口是四千六百萬人,但是,外國觀光客年年增加,2014 年有六千五百萬外國觀光客到西班牙,2015 年有六千八百一十萬,2016 年有七千五百三十萬,2017 年有八千兩百萬,2018 年有八千兩百八十萬,2019 年有八千三百七十萬,其中法國、英國和德國人合起來佔半數以上。如果以收入來說,西班牙每年的觀光收入大約是 1760 億歐元,佔 GDP 的 14,6%,製造了將近三百萬的工作機會。

西班牙的旅遊資源十分優越,一年四季陽光不斷,人民親切熱情,歷史悠久,文化多元,從五零年代開始發展觀光業,以一年三百多天的太陽和海水清澈見底的海灘當號召,吸引大批千里尋找太陽的北歐渡假客,七零年代以後,除了海灘和陽光外,數量驚人的世界遺產也成為另一種重要的觀光資源。西班牙是世界遺産數量最多的國家之一,代主義建築(Modernismo)等,另外還有二十項世界非物質文化遺産。

除了文化觀光資源之外,西班牙還有豐富的天然觀光資源,它有十五個國家公園,其中三個被列為世界自然遺產,它有超過五十個生物圈保護區,是全球生物圈保護區數量最多的國家之一,另外,西班牙還擁有超過七百個藍旗海灘海域,居全球之冠。

而西班牙歷代大師們非凡的藝術創造力更在藝術史上留下深刻的足跡,展現在文化、建築、與藝術上。

除此之外,西班牙人的親切好客、各地具有特色的節慶活動、傳統的佛朗明哥舞(Flamenco)、西班牙喜歌劇(Zarzuela)等更為西班牙增加了不少當地的風情特色。

現在,隨著旅遊習慣的改變,西班牙在 21 世紀又多了一項旅遊號召:美食。除了著名的海鮮飯(Paella)、下酒小菜(Tapas)、火腿之外,西班牙還因為享譽國際的主廚亞德里亞(Ferran Adrià)而在全球美食界大放異彩,更激起新一代主廚的靈感和動力,創造出精緻的創意料理。

西班牙分區旅遊

🇪🇸 地中海沿岸旅遊區:巴塞隆納(Barcelona)、吉容那(Girona)、塔拉戈納 (Tarragona)、瓦倫西亞(Valencia)等主要城市。

🇪🇸 北部旅遊區:畢爾包(Bilbao)、聖塞巴斯提安(San Sebastián)、桑坦德(Santander)、海之山提亞納(Santillana del Mar)、科米亞斯(Comillas)、奧維耶多(Oviedo)、聖地牙哥·德·孔波斯特拉城(Santiago de Compostela)、盧戈(Lugo)、拉科魯尼亞(La Coruña)等主要觀光城鎮。

🇪🇸 內陸旅遊區:馬德里(Madrid)、埃納雷斯堡(Alcalá de Henares)、埃斯科里亞爾(San Lorenzo de El Escorial)、塞哥維亞(Segovia)、薩拉曼卡(Salamanca)、阿維拉(Ávila)、阿蘭胡埃斯(Aranjuez)、布爾哥斯(Burgos)、托雷多(Toledo)、昆卡(Cuenca)、洛格羅尼奧(Logroño)、梅里達(Mérida)、卡薩雷斯(Cáceres)等主要觀光城鎮。

🇪🇸 庇里牛斯山旅遊區:潘普隆納(Pamplona)、薩拉戈薩(Zaragoza)、特魯埃爾(Teruel)、阿爾瓦拉辛(Albarracin)等主要觀光城鎮。

🇪🇸 南部旅遊區:塞維亞(Sevilla)、格拉納達(Granada)、哥爾多巴(Córdoba)、馬拉加(Málaga)、隆達(Ronda)、赫雷斯(Jerez de la Frontera)等主要觀光城鎮,美麗的白色小鎮有 Arcos de la Frontera、Zahara de la Sierra、Ubrique、Setenil de las Bodegas、Capileira、Bubión、Pampaneira、Casares、Priego de Córdoba、Guadix、Frigiliana、Genalguacil、Carmona、Algodonales、Mijas 等。

🇪🇸 外島旅遊區:西班牙有兩個外島,巴利阿里群島(Islas Baleares)跟加那利群島(Islas Canarias),巴利阿里群島重要的島嶼是馬約卡島(Mallorca)、梅諾卡島(Menorca)跟伊比薩島(Ibiza),加那利群島重要的島嶼是特內里費島(Tenerife)、富埃特文圖拉島(Fuerteventura)、大加那利島(Gran Canaria)、蘭薩羅特島(Lanzarote)跟戈梅拉島(La Gomera)。

地中海沿岸旅遊區

被列為世界遺産的有:

✤ 安東尼·高第的一系列作品,包括:聖家堂(Basílica de la Sagrada Família)、文森之家(Casa Vicens)、桂爾宮(Palau Güell)、桂爾紡織村教堂(Cripta Gaudí)、桂爾公園(Park Güell)、巴特由之家(Casa Batlló)、米拉之家(La Pedrera)
✤ 賓波第的波布雷特修道院(Monasterio de Poblet de Vimbodi)
✤ 加泰隆尼亞音樂廳(Palau de la Musica Catalana)和聖保羅醫院(Hospital de Sant Pau),是巴塞隆納的另一位傑出的現代主義建築大師多梅內克(Lluis domenech i Montaner)的經典作品
✤ 塔拉戈納的古羅馬考古群(Conjunto arqueológico de Tarraco)
✤ 耶以達省的博伊谷地的仿羅馬式教堂(Iglesias románicas catalanas de la Vall de Boi)
✤ 瓦倫西亞市內的絲綢交易所(Lonja de la Seda)
✤ 埃切的棗椰樹林(Palmeral de Elche)
✤ 伊利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica)
✤ 非物質文化遺產:貝爾加(Berga)的煙火節(La Patum)
✤ 非物質文化遺產:疊人塔(Castells,英文 Human towers)
✤ 非物質文化遺產:Montsery 生物圈保護區非物質文化遺產的登錄方式(Metodología para realizar inventarios del patriomonio cultural inmaterial en reservas de biosfera – La Experiencia del Montsery)
✤ 非物質文化遺產:埃爾切神祕劇(Misterio de Elche╱Misteri d’Elx)
✤ 非物質文化遺產:阿爾黑梅席(Algemesi)的聖母節(Fiestas de la Mare de Deu de la Salut)
✤ 非物質文化遺產:瓦倫西亞的火節(Las Fallas)
✤ 非物質文化遺產:西班牙地中海的灌溉法庭(Tribunales de regantes del Mediterraneo español)
✤ 非物質文化遺產:普索學校博物館教學計畫(Museo Escolar de Pusol)
✤ 非物質文化遺產:庇里牛斯山的夏至火節(Fiestas del fuego del solsticio de verano en los Pirineos)
✤ 非物質文化遺產:Caravaca de la Cruz 的三位一體真十字架節慶典活動中的紅酒馬群(Caballos del Vino)活動

巴塞隆納(Barcelona)

巴塞隆納瀕臨地中海,由西元前 2 世紀的羅馬帝國小村莊發展成現在的國際大都會,是西班牙人口第二大城以及最大的海港,也是多元的歷史古城、文化及藝術的前衛之都。

這裡曾舉辦過 1888 年和 1929 年的萬國博覽會,以及 1992 年的奧運會,城裡有高第(Gaudí)以及多梅內克(Domènech i Montaner)等建築師設計的加泰隆尼亞現代主義建築(Modernismo),其中包括 8 棟世界文化遺産的建築物。另外,世界級藝術家如畢卡索(Picasso)、達利(Dalí)、米羅(Miró)等都曾在此留下足跡。

大家對巴塞隆納的印象可能是它奇幻繽紛的高第建築,也可能是它成績傲人的足球隊,但是,在巴塞隆納兩千年的歲月裡,有傳說軼聞,也有歷史事蹟,在巴塞隆納人的生活中,有美食佳餚,也有節慶活動,在觀光客眼裡,有終年燦爛的陽光,有藍旗海灘,也有數十個博物館和展覽空間,在建築設計愛好者的行程裡,有加泰隆尼亞現代主義建築,也有當代建築大師的作品,而在老饕嘴裡,有傳統美食,也有創意料理。

費格拉斯(Figueras),右圖

達利的出生地,以其達利美術館(Teatro- Museo Dalí)著名。

吉容那(Girona)

羅馬古城,在中世紀期間繁榮,它的猶太區是歐洲保存得最好的猶太區之一,主要景點包括:
✤ 主教座堂(La Catedral)
✤ 聖彼得修道院(Monasterio de Sant Pere de Galligants)
✤ 猶太區(Barrio judío de Girona)
✤ 聖菲利吾教堂(Iglesia de Sant Feliu)
✤ 阿拉伯澡堂(Baños árabes)

蒙塞拉特(Montserrat),下圖

是一座山型特異的鋸齒狀山脈,以其山上的蒙塞拉特修道院(Monasterio de Montserrat)著名。

桂爾紡織村(Colonia Güell)

高第設計的桂爾紡織村教堂(La cripta de la Colonia Güell)是聖家堂的力學實驗,在這裡可以看到高第如何計算出聖家堂的力學結構。

氣泡酒(Cava)酒莊

位於巴塞隆納南部 40 公里的佩內德斯區(Penedés)是西班牙最大的氣泡酒產地,西班牙 95% 的氣泡酒主產於此。

塔拉戈納(Tarragona),左圖

塔拉戈納是羅馬帝國近西班牙省的首府,是羅馬帝國在其他地區的城市規畫典範,現在這些羅馬遺跡成為伊比利半島羅馬化的重要見證。

塔拉戈納的羅馬遺跡在 2000 年入選世界遺產,這些古羅馬建築群包括:塔拉戈納羅馬城牆(Murallas de Tarragona)、省議會(Fórum Provincial)、羅馬劇場(Teatro Romano)、地方議會(El Fórum de la Colonia)、羅馬競技場(Anfiteatro Romano)、羅馬賽車場(Circo Romano)、羅馬和古天主教徒墳墓(Necrópolis Romana y Paleocristiana)、水道橋(Acueducto o Puente de las Ferreras)、愛司其必歐家塔(Torre de Escipiones)陵墓、羅馬採石場(La Pedrera del Médol)、愛爾司木恩特豪宅(Villa Romana de Els Munts / Altafulla)、森特西業司陵墓(Mausoleo de Centcelles / Constanti)豪華陵墓、巴臘凱旋門( Arco de Bará)

賓波第(Vimbodí)

這裡有波布雷特修道院(Reial Monestir de Santa Maria de Poblet),曾是中世紀阿拉貢王國的皇陵,現在也是世界遺產。

瓦倫西亞(Valencia)

瓦倫西亞是西班牙人口第三大城,在歷史上一直是西班牙通往地中海的門戶。西班牙人對它的印象是地中海、陽光、鞭炮跟燉飯,除此之外,百年歷史傳統與現代精神同時並存,歷史遺跡跟前衛建築和諧的在一起,建於 15 世紀的絲綢市場更是民間歌德式建築的典範,被列為世界文化遺產之一。近年來,憑藉自身的優勢以及後天的建設,使它成為歐洲和國際文化之都之一。

瓦倫西亞的主要景點包括:
✤ 瓦倫西亞絲綢交易所(Lonja de la Seda)
✤ 瓦倫西亞主教座堂(Catedral de Valencia)
✤ 藝術科學城(Ciudad de las Artes y las Ciencias),上圖
✤ 中央市場 (Mercado Central)

另外,瓦倫西亞最重要的節慶《法亞節(火節)》還被列為世界非物質文化遺產,是一個不可錯過的節慶(右圖)。

北部旅遊區

被列為世界遺産的有:

✤ 聖雅各伯朝聖之路(Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España)
✤ 阿爾塔米拉岩洞和舊石器時代岩洞藝術(Cueva de Altamira y arte rupestre paleolítico del norte de España)
✤ 畢斯卡亞橋,又稱吊橋(Puente de Vizcaya / Puente Colgante de Vizcaya)
✤ 奧維耶多和阿斯圖里亞斯王國古建築群(前仿羅馬式風格)(Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias )
✤ 聖地牙哥.德.孔波斯特拉古城(Ciudad vieja de Santiago de Compostela)
✤ 盧戈市的古羅馬城牆(Muralla romana de Lugo)
✤ 海克力士塔(Torre de Hércules)

聖塞巴斯提安(San Sebastián)

聖塞巴斯提安是美好年代(Belle Époque)著名的度假城市,西班牙皇室於 19 世紀在此建造夏宮,聖塞巴斯提安因此在 19 世紀末到 20 世紀初成為西班牙皇室跟貴族們避暑之地。現在,聖塞巴斯提安還因為它的國際影展聞名電影界,在每年的九月底舉行。

聖賽巴斯提安的主要景點包括:
✤ 貝殼海灘(Playa de la Concha)
✤ 米拉馬爾宮(Palacio de Miramar)
✤ 伊格爾多山(Monte Igueldo )
✤ 奇乙達雕塑博物館(Chillida Leku)

畢爾包(Bilbao)

畢爾包在 15、16 世紀發展海上貿易,19 世紀時鐵礦出口和鋼鐵工業成為經濟發展的主要動力,因此成為西班牙第二個發展工業的城市、最富裕的地區之一。鋼鐵工業在 20 世紀後期沒落後,畢爾包經由古根漢美術館的成立以新的面貌出現,成功的改善城市建設的規劃和環境,轉型為服務業跟科技產業的當代建築之城。

畢爾包的主要景點包括:
✤ 古根漢美術館(Museo Guggenheim Bilbao)
✤ 畢爾包的老城區(Casco Viejo)
✤ 聖安東尼教堂(Iglesia de San Antón)

畢爾包郊外還有一道人類歷史上首座鋼鐵結構的運渡橋《Puente de Vizcaya(畢斯卡亞橋)》,亦稱《Puente Colgante(吊橋)》,在 2006 年入選世界遺產。

海之山提亞納(Santillana del Mar)

絕美的山間小鎮,曾獲選為 2019 年西班牙鄉村旅遊的首府(Capital del Turismo Rural 2019)。

阿爾塔米拉岩洞(Cueva de Altamira)

三萬五千到一萬一千年前、從直布羅陀到烏拉山脈最重要的舊石器時代的岩洞壁畫,於 1985 年入選世界遺產(Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain)。

科米亞斯(Comillas)

科米亞斯在 19 世紀有過一段輝煌的時期,現在因高第設計的奇想屋(El Capricho)而出名。奇想屋建造於 1883-1885,是桂爾先生老婆的娘家親戚 Máximo Díaz de Quijano 請高第設計的,因為跟文森之家在同時期建造,所以兩棟建築有一點類似,外牆使用的的向日葵陶磚也是一樣的。

奧維耶多(Oviedo)

奧維耶多是最早的聖雅各伯朝聖之路的起點,它的主要景點包括:
✤ 前仿羅馬式風格建築群(Prerrománico asturiano)
✤ 奧維耶多主教座堂(Catedral de Oviedo)
✤ 奧維耶多的老城區(Ciudad Vieja)

科瓦東加聖所(Santuario de Covadonga),左圖

阿斯圖里亞斯是西班牙天主教人最後的根據地,也是收復失地運動的起源之地。科瓦東加聖所位於歐洲群峰國家公園裡,就建造在佩拉佑和三百天主教壯士以寡擊眾、打敗摩爾大軍的戰役附近。

歐洲群峰國家公園(Parque Nacional de los Picos de Europa),下圖

是西班牙第一個受保護的自然地區,2003 年還被聯合國教科文組織列為生物圈保護區,裡面有幾個絕美的湖泊。

聖地牙哥·德·孔波斯特拉城(Santiago de Compostela)

聖地牙哥是天主教的聖地,是聖雅各伯朝聖之路的終點,城內至今仍保存著各式仿羅馬式、哥德式、文藝復興式、巴洛克式和新古典主義式建築,堪稱世界上最美麗的歷史古城之一,因此入選世界遺產。

聖地牙哥的主要景點包括:
✤ 聖地牙哥·德·孔波斯特拉主教座堂(Catedral de Santiago de Compostela)
✤ 朝聖博物館(Museo de las Peregrinaciones – Museo das Peregrinacións)
✤ 國營旅館 Hostal de los Reyes Católicos(Parador de Santiago de Compostela)
✤ 總主教府(Palacio Arzobispal de Xelmírez)
✤ 市政大樓(Palacio de Raxoi/Ayuntamiento de Santiago)
✤ 聖地牙哥大學的行政大樓(Pazo de San Xerome / Rectorado de la Universidad de Santiago)
✤ 座堂議會(Casa del Cabildo)
✤ 教規之家(Casa da Conga)
✤ 釀酒葡萄之家(Casa da Parra)
✤ 聖馬丁皮納利奧修道院(Mosteiro de San Martiño Pinario)
✤ 菜市場(Mercado de Abastos菜市場)

拉科魯尼亞(La Coruña)

拉科魯尼亞的別號叫做「玻璃城(Ciudad de cristal)」,因為幾乎全城的建築都有個封閉的窗廊,利用玻璃產生的溫室效應取暖。它有個目前唯一一座還在使用的古羅馬燈塔:海克力士塔(Torre de Hercules),是「世界上仍在運作的最古老的燈塔」,於 2009 年被列為世界遺產。

它的主要景點包括:
✤ 羅馬燈塔(Torre de Hércules)
✤ 濱海散步大道(Paseo Marítimo)
✤ 瑪莉雅碧塔廣場(Plaza de María Pita)
✤ 老城區(Ciudad Vieja)

盧戈(Lugo)

盧戈兩千年的歷史呈現在它完整的羅馬城牆上,這個是羅馬帝國統治的疆土裡唯一保留完整的一圈城牆,因此於 2000 年被列為世界遺產(Roman Walls of Lugo)。

它的主要景點包括:
✤ 羅馬城牆(Muralla Romana de Lugo)
✤ 市政廳及主廣場(Ayuntamiento y Praza Maior)
✤ 盧戈主教座堂(Catedral de Lugo)

被列為世界遺産的有:

✤ 馬德里的普拉多大道和麗池公園,藝術與科學的景觀之地(Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences)
✤ 艾斯柯裡亞皇家修道院(Monasterio y Sitio de El Escorial)
✤ 埃納雷斯堡的歷史城區和大學(Universidad y recinto histórico de Alcalá de Henares)
✤ 阿蘭胡埃斯(夏宮)的文化景觀(Paisaje cultural de Aranjuez)
✤ 聖雅各伯朝聖之路(Caminos de Santiago de Compostela: Camino frances y Caminos del Norte de España)
✤ 布爾哥斯的主教座堂(Catedral de Burgos)
✤ 阿維拉古城及古城牆周邊教堂(Ciudad Vieja de Ávila e Iglesias Extramuros)
✤ 塞哥維亞古城及古羅馬水道橋(Ciudad vieja y acueducto de Segovia)
✤ 薩拉曼卡古城(Ciudad vieja de Salamanca)
✤ 萊昂省卡魯塞多的拉斯梅杜拉斯古羅馬金礦遺址(Las Medulas)
✤ 阿塔普爾卡山的考古遺址(Yacimiento arqueologico de Atapuerca)
✤ 伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte rupestre del arco mediterraneo de la peninsula iberica)
✤ 席爾加.維德岩石藝術考古區(Sitios de arte rupestre prehistorico del Valle del Côa y de Siega Verde)
✤ 阿爾馬登的水銀礦業遺址(Patrimonio del mercurio de Almaden)
✤ 托雷多古城(Ciudad historica de Toledo)
✤ 昆卡的歷史要塞古城(Ciudad historica fortificada de Cuenca)
✤ Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo 的製陶工藝(Procesos artesanales para la elaboracion de la ceramica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo)
✤ 聖米揚修道院(Monasterios de San Millan de Yuso y de Suso)
✤ 卡薩雷斯的老城(Ciudad vieja de Caceres)
✤ 梅裡達考古群(古羅馬遺址)(Conjunto arqueologico de Merida)
✤ 瓜達路貝的聖馬利亞皇家修道院(Real Monasterio de Santa Maria de Guadalupe)
✤ 古山毛櫸森林(Hayedos primarios de los Carpatos y otras regiones de Europa)

馬德里(Madrid)

馬德里是西班牙人口第一大城,它的名字源於中世紀的伊斯蘭堡壘 Maŷrit。在 1561 年被定為西班牙的首都,在 18 世紀時成為西班牙公路跟鐵路的中心點,官方機構跟博物館開始成立於此,19 跟 20 世紀因城市的改造、擴建跟林蔭大道的開闢而成為今天我們所認識的馬德里。

現在,這個城市除了是西班牙的經濟、金融、行政和服務中心,還擁有無數的文化和藝術遺産,此外,馬德里還以其豐富多彩的藝術活動和活躍的夜生活聞名,有許多酒吧、酒館、舞廳和激情彭湃的弗拉明戈表演廳。

馬德里的主要景點包括:
✤ 皇宮(Palacio Real),右上圖
✤ 普拉多美術館(Museo del Prado)
✤ 國立蘇菲亞皇后當代藝術中心博物館(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía)
✤ 提森美術館(Museo Nacional Thyssen-Bornemisza)
✤ 主廣場(Plaza Mayor)
✤ 太陽門廣場(Puerta del Sol)
✤ 大地女神噴泉(Fuente de Cibeles),左上圖
✤ 雷提洛公園(Parque de El Retiro Madrid),左圖
✤ 阿爾卡拉門(la Puerta de Alcalá)
✤ 帕爾多宮殿(Palacio Real-El Pardo)
✤ 德斯卡爾薩斯雷亞爾斯皇家修道院(Monasterio de las Descalzas Reales)
✤ 東方廣場(Plaza de Oriente)
✤ 皇家歌劇院(Teatro Real de la Ópera)
✤ 西班牙廣場(Plaza de España)
✤ 聖弗朗西斯戈皇家學院美術館(Real Academia de San Fernando)
✤ 德斯卡爾薩斯雷亞爾斯皇家修道院(Monasterio de las Descalzas Reales)

阿蘭胡埃斯(Aranjuez),右圖

阿蘭胡埃斯宮在 16 世紀成為菲利普二世的行宮,18 至 20 世紀經過歷代國王的精心設計、建造和裝飾之後,成為一個獨特的文化景觀,因此在 2001 年入選世界遺產,是西班牙在世界遺產名錄上第一個人文景觀。

埃納雷斯堡(Alcalá de Henares)

埃納雷斯堡大學於 1499 年成立後,此城就成為世界上第一座規畫為大學城的都市,後來這大學城的形式被帶到美洲,成為理想城市社區的典範,也成為歐洲或是全世界大學的設計雛形。因此,埃納雷斯堡的=歷史城區和大學於 1998 年入選世界遺產。

斯科里亞爾(San Lorenzo de El Escorial)

菲利普二世於 1563 年下令在馬德里山邊修建艾斯柯里亞皇家修道院(Real Monasterio del Escorial),曾是國王避靜和隱居之所,規模龐大,遠遠超過修道院的功能,後來成為西班牙皇家的皇陵,在 1984 年入選世界遺產。

托雷多(Toledo),上圖

托雷多位於馬德里市南方約 70 公里處,曾經是西班牙帝國的舊都,天主教徒、伊斯蘭教人和猶太人曾在此共處幾個世紀,因此留下了教堂、王宮、城堡、清真寺和猶太教堂等不同文化的藝術遺産和歷史遺迹,使得此城成為一座真正的露天博物館,因此又被譽為《三種文化之城》。

托雷多古城被聯合國教科文組織列為世界文化遺之一,它的主要景點包括:
✤ 聖多默教堂(Iglesia de Santo Tomé)
✤ 托雷多主教座堂(Catedral de Toledo)

✤ 托雷多城堡(Alcázar de Toledo)
✤ 光之基督清真寺 (Mezquita del Cristo de la Luz)
✤ 新舊披薩格拉門(Puerta Vieja de Bisagra, Puerta Nueva de Bisagra)
✤ 干波隆門(Puerta del Cambrón)
✤ 阿爾干他拉橋(Puente de Alcántara)
✤ 聖馬汀橋(Puente de San Martín)
✤ 埃爾‧格萊戈故居-博物館(Casa-Museo de El Greco)
✤ 白色聖母猶太教堂(Sinagoga de Santa María La Blanca)
✤ 聖母升天猶太教堂(Sinagoga del Tránsit

昆卡(Cuenca)

昆卡地勢優越,曾是中世紀的兵家必爭之地,至今完好保存著中世紀要塞遺址。

它的主要景點包括:
✤ 主廣場(Plaza Mayor)
✤ 懸屋(Casas Colgadas))
✤ 主教座堂(Catedral de Cuenca)
✤ 聖保羅橋(Puente de San Pablo)

孔蘇埃格拉(Consuegra)

孔蘇埃格拉是有名的風車村,是塞萬提斯的靈感來源,也是現在觀光客必去之地,除此之外,它還是番紅花的產地,每年十月底還有番紅花節(Fiesta de la Rosa del Azafrán Consuegra)。

阿維拉(Ávila)

阿維拉是西班牙最高的城市,它豐富的藝術遺產包括一圈保存完好的城牆、教堂、修道院、宮殿建築等,因此被列為世界遺產,而它更因為聖女大德蘭而成為一個具有特殊意義的宗教城市。

它的主要景點包括:
✤ 阿維拉的城牆(La Muralla de Ávila ),上圖
✤ 阿維拉主教座堂(Catedral de Ávila)
✤ 聖女大德蘭修道院教堂(Iglesia-convento de Santa Teresa)
✤ 聖彼特教堂(Iglesia de San Pedro)
✤ 聖文森教堂(Basílica de San Vicente)
✤ 皇家聖托瑪斯修道院(Real Monasterio de Santo Tomás)
✤ 俾那敝得斯宮(Palacio de los Benavides)
✤ 大維拉宮(Palacio de los Dávila)上圖

布爾哥斯(Burgos)

因其位於聖雅各伯朝聖之路的重要地位,布爾哥斯從最初的軍事市鎮逐漸成為中世紀的商業城市,它的主教座堂就是那段黃金時期的最佳見證,成為這個城市的象徵。

該城的主要景點包括:
✤ 布爾哥斯主教座堂(La Catedral de Burgos)
✤ 聖瑪麗亞城門(Arco de Santa María)
✤ 繩子之家(Casa del Cordón)
✤ 吳艾爾加斯女修院(Monasterio de las Huelgas Reales)
✤ 人類演進博物館(Museo de la Evolución Humana)

塞哥維亞(Segovia)

塞哥維亞是羅馬帝國的軍事重鎮,中世紀時期它是卡斯提亞王國的特拉斯塔馬拉王朝的宮廷所在。

它的主要景點包括:
✤ 水道橋(Acueducto de Segovia)
✤ 塞哥維亞主教座堂(Catedral de Segovia)
✤ 塞哥維亞城堡(Alcázar de Segovia)

遊客來到這裡更不該錯過當地最具特色的菜肴――烤乳豬――。

薩拉曼卡

薩拉曼卡擁有豐厚的歷史、藝術、文化資源,被聯合國教科文組織列為人類遺產,而歷史悠久的薩拉曼卡大學更是世界上最古老的大學之一,也是歐洲重要的文化學術中心之一。

它的主要景點包括:
✤ 薩拉曼卡大學(Universidad de Salamanca)
✤ 新舊主教座堂(Catedral Nueva y Catedral Vieja)
✤ 貝殼之家(Casa de las Conchas)
✤ 主廣場(Plaza Mayor)
✤ 羅馬橋(Puente Romano)
✤ 聖依斯帖班教堂(Iglesia y Convento de San Esteban)
✤ 聖馬可仕教堂(Iglesia de San Marcos)
✤ 撒林那宮(Palacio de la Salina)
✤ 阿那亞宮(Palacio de Anaya)
✤ 聖馬汀教堂(Iglesia de San Martín)

梅里達(Mérida)

梅里達是羅馬帝國盧西塔尼亞(Lusitania)省的首府,古名 Augusta Emerita,有城牆、議會、神殿、溫泉、水道橋、劇場、圓形競技場、賽車場 …等,除此之外,還有瓜迪亞納河上的大橋、完善的供水系統 … 等。舊城遺址迄今完好。

它的主要景點包括:
✤ 羅馬劇場(Teatro Romano),上圖
✤ 羅馬圓形競技場(Anfiteatro Romano)
✤ 羅馬賽車場(Circo Romano)
✤ 羅馬橋(Puente Romano)
✤ 黛安娜神殿(Templo de Diana)
✤ 奇蹟水道橋(Acueducto de Los Milagros)

卡薩雷斯(Cáceres)

卡薩卡薩雷斯由羅馬人建城,它的歷史跟羅馬古道《銀之路(Vía de la Plata)》息息相關,它在中世紀、伊斯蘭教人抵達之後逐漸繁榮,從此仿羅馬式、伊斯蘭式、哥德式和文藝復興式的建築林立城中

它的主要景點包括:
✤ 主廣場(Plaza Mayor)
✤ 布哈科塔(Torre del Bujaco)
✤ 卡爾瓦哈爾宮(Palacio de Carvajal)
✤ 白鸛宮(Palacio de las Cigüeñas)
✤ 風向儀宮(Palacio de las Veletas)
✤ 伊斯蘭蓄水池(aljibe)

洛格羅尼奧(Logroño)/拉里奥哈(La Rioja)

拉里奥哈(La Rioja)是西班牙最著名的產酒區,除了可以參觀酒莊、品酒之外,還可以順便參觀酒莊建築,例如名建築師 Frank Gehry 替 Marqués de Riscal 酒莊設計的五星級旅館 Hotel Marqués de Riscal(右圖),或是名建築師 Santiago Calatrava 替 Ysios 酒莊設計的酒莊建築,都能讓人在一片葡萄園中感受到建築的震撼。

拉里奥哈的首府是洛格羅尼奧(Logroño),是一座中世紀古城,它的歷史與聖雅各伯朝聖之路密不可分,此城從 11 世紀、朝聖之路興起之後就具有其重要性。

它的主要景點包括:
✤ 聖巴爾多祿茂教堂(Iglesia de San Bartolomé)
✤ 聖雅各伯教堂(Iglesia de Santiago el Real)
✤ 聖瑪莉亞皇家教堂(Iglesia Imperial de Santa María de Palacio)
✤ 主教座堂(Concatedral de Santa María de la Redonda)

庇里牛斯山旅遊區

被列為世界遺産的有:

✤ 阿拉貢地區的穆德哈爾式風格建築(Arquitectura Mudéjar de Aragón)
✤ 聖雅各伯朝聖之路(Caminos de Santiago de Compostela: Camino frances y Caminos del Norte de España)
✤ 庇里牛斯山和佩迪杜山(Pirineos – Monte Perdido)
✤ 伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte rupestre del arco mediterraneo de la peninsula iberica)
✤ 非物質文化遺產:庇里牛斯山的夏至火節(Fiestas del fuego del solsticio de verano en los Pirineos)

潘普隆納(Pamplona)

潘普隆納於羅馬時期建城,位於朝聖之路經過的地方,後來因為 10 世紀潘普隆納王國的興起而具重要性,現在,它是一個結合傳統跟現代的城市,是歐洲最綠化的城市之一。

它的主要景點包括:
✤ 城牆(Murallas de Pamplona)
✤ 城堡( Ciudadela)
✤ 潘普隆納主教座堂(Catedral de Santa María)
✤ 老城區

潘普隆納的《奔牛節(San Fermín)》因海明威而聞名世界,是一個非常特別的節慶,在節慶期間,大家在一大清早參與奔牛活動,人群把鬥牛趕到鬥牛場,晚上看煙火(左圖),午夜之後還有西班牙特有的夜生活,玩到一大清早跑完奔牛活動之後才回家休息。

Bardenas Reales 天然公園

是一片占地四萬兩千公頃的半沙漠奇特景觀,黏土、石膏和砂岩的地質經過流水和風化侵蝕,形成峽谷、高原和孤山,2000 年被聯合國教科文組織列為生物圈保護區(Biosphere Reserves),也曾是《冰與火之歌》的外景場地。

歐利特(Olite)

這個人口不到四千人的小鎮至今仍保存著絕美的中世紀古城的風貌,而建於 13-14 世紀的納瓦拉王國(Reino de Navarra)的皇宮就是其中最重要的中世紀建築之一。

阿爾瓦拉辛(Albarracin)

阿爾瓦拉辛被譽為西班牙最美的小鎮之一,至今保留了伊斯蘭和中世紀風味,在小鎮街道上漫步時,好像穿過時光隧道一樣,中世紀陡峭的街道、石造的建築、狹窄的巷子 … 都非常引人注目。

薩拉戈薩(Zaragoza)

薩拉戈薩是西班牙人口第五大城,具有悠久的歷史及多樣的文化,羅馬帝國在此留下羅馬劇場的遺跡,伊斯蘭教、猶太教和天主教在此共處時期留下了穆得哈爾式建築,這個城市因為聖柱聖母在此顯靈過,而成為一個非常重要的宗教城市,除此之外,這個城市更是名畫家戈雅的故鄉。

它的主要景點包括:
✤ 聖柱聖母主教座堂(Basílica de Nuestra Señora del Pilar)
✤ 救世主主教座堂(La Seo o Catedral del Salvador)
✤ 阿爾哈費里亞宮(Palacio de la Aljafería)

特魯埃爾(Teruel)

特魯埃爾是個充滿傳奇的城市,特魯埃爾戀人(los amantes de Teruel)是西班牙家喻戶曉的愛情傳說故事,因為這傳說故事,城裡因此有著許多充滿傳奇魅力的角落。

它至今仍保存著中世紀的重要歷史遺產,以其穆德哈風格建築群最為著名。這是一種融合伊斯蘭教跟天主教風格的建築,用磚、灰泥、陶瓷和木材代替天主教風格常用的石材,可以說是仿羅馬式建築、哥德式和穆斯林建築的共生體,西班牙阿拉貢地區的穆德哈爾式建築被列為世界遺產。

特魯埃爾最重要的穆德哈爾式建築有:
✤ 聖瑪麗亞主教座堂(Santa María de Mediavilla de Teruel)
✤ 聖馬丁教堂的鐘樓(Iglesia de San Martín)
✤ 救世主教堂的鐘樓(Iglesia de El Salvador)
✤ 聖彼得教堂跟鐘樓(Iglesia de San Pedro)

照片:Diego Delso

南部旅遊區

被列為世界遺産的有:
✤ 格拉納達的阿蘭布拉宮、赫內拉利費花園以及阿爾拜辛區(Alhambra, Generalife y Albaicín de Granada)
✤ 哥爾多巴的歷史中心(Centro Histórico de Córdoba)
✤ 塞維亞的主教座堂、皇家城堡和印地安檔案館(Catedral, Alcázar y Archivo de Indias de Sevilla)
✤ 多尼亞那國家公園(Parque Nacional de Doñana)
✤ 烏貝達和巴埃薩的文藝復興建築群(Conjuntos Monumentales Renacentistas de Úbeda y Baeza)
✤ 安特克拉的支石墓(Dólmenes de Antequera)
✤ 阿薩阿拉古城(Ciudad califal de Medina Azahara)
✤ 伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte Rupestre del Arco Mediterráneo de la Península Ibérica)
✤ 非物質文化遺產:佛朗明哥舞(El flamenco)
✤ 非物質文化遺產:哥爾多巴的庭園節(Las fiestas de los patios de Córdoba)
✤ 非物質文化遺產:傳統手工生石灰製造知識的恢復、保存(Revitalización del saber tradicional de la cal artesanal en Morón de la Frontera)

塞維亞(Sevilla)

塞維亞是西班牙人口第四大城市,它的名字在歌劇界很響亮,不少歌劇以它為背景,例如:羅西尼的賽維亞的理髮師、莫札特的唐喬凡尼、莫札特的費加洛的婚禮、貝多芬的費德里奧、比才的卡門、威爾第的命運之力。早在 13、14 世紀塞維亞就是伊斯蘭教和天主教文化融合之地,哥倫布發現美洲後,又成為通往新大陸的唯一跳板,是唯一能跟美洲殖地貿易的港口,再加上曾舉辦過 1929 年的伊比利亞美洲博覽會(Exposición Iberoamericana)以及 1992 年的世界博覽會,城中保存了許多文化、建築遺産,也因此,它是一個電影、影集拍攝的場景,例如星際大戰(Star Wars)、阿拉伯的勞倫斯(Lawrence de Arabia)、王者天下(Kingdom of Heaven)、騎士出任務(Knight and Day)、冰與火之歌:權力遊戲(Game of Thrones)…. 等。而它的一些節慶例如如聖週和四月春會也已成為國際上有名的觀光資源。

它的主要景點包括:
✤ 西班牙廣場(Plaza de España)
✤ 主教座堂跟西拉達塔(Catedral de Sevilla / La Giralda)
✤ 塞維亞皇家城堡(Real Alcázar de Sevilla)
✤ 印地安檔案館(Archivo General de Indias de Sevilla)
✤ 大香菇群-大都會陽傘(Setas de Sevilla Metropol Parasol)
✤ 救世主教堂(Iglesia del Salvador / 全名 Iglesia Colegial del Divino Salvador)
✤ 阿爾巴公爵之家(Palacio de las Dueñas – Casa de Alba)
✤ 黃金塔(Torre del Oro)
✤ 瑪麗亞•路易莎公園(Parque de María Luisa)
✤ 皇家煙草工廠/現在是塞維亞大學(Real Fábrica de Tabacos/Universidad de Sevilla)

格拉納達(Granada)

格拉納達位於西班牙南部,是伊斯蘭教人在伊比利半島最後的根據地,是天主教人驅逐外族的最後勝利之地,不同宗教文化的遺跡隨處可見,擁有非常重要的文化及建築遺產,除了伊斯蘭教的遺跡之外,還有 16 世紀文藝復興時期的建築瑰寶。

它的主要景點包括:
✤ 阿蘭布拉宮(Alhambra),上圖 & 右圖
✤ 阿爾拜辛(Albaicín)
✤ 格拉納達的主教座堂(Catedral de Granada)
✤ 皇家禮拜堂(Capilla Real)
✤ 古阿拉伯絲綢市集(Alcaicería)

哥爾多巴(Córdoba)

哥爾多巴兩千年的歷史清楚地反映了它過去輝煌的地位,它曾是羅馬帝國遠西班牙省的首府,因此具有典型羅馬城市的規模,它曾是伊斯蘭教後伍麥亞王朝的首府,城裡有無數的宮殿和公共建築,富裕媲美君士坦丁堡、大馬士革和巴格達,中世紀時在大清真寺西北端聚居的猶太人留下狹窄彎曲的猶太巷道,13 世紀天主教人收復哥爾多巴之後,開始在大清真寺內興建教堂,把伊斯蘭教的大清真寺改為天主教的主教座堂。

它的主要景點包括:
✤ 大清真寺(La mezquita catedral)
✤ 天主教雙王城堡(Alcázar de los Reyes Cristianos)
✤ 皇家馬廄(Caballerizas Reales)
✤ 羅馬橋(Puente Romano)
✤ 卡拉歐拉塔(Torre de la Calahorra)
✤ 阿薩阿拉古城(Medina Azahara)

隆達(Ronda)

這個城鎮地勢特殊,被一個超過 150 公尺深的峽谷 Tajo de Ronda 分為兩邊。隆達還是鬥牛的發祥地。可以參觀鬥牛博物館(Museo Taurino)。

赫雷斯(Jerez de la Frontera)

雪莉酒產於安達魯西亞地區的赫雷斯(Jerez de la Frontera)、聖瑪莉亞港(Puerto de Santa Maria)跟桑盧卡爾-德-巴拉梅達(Sanlucar de Barrameda)之間,所以,到赫雷斯一定不能錯過參觀雪利酒酒莊,除此之外,它還有一個非常有名的馬術學校,教馬『跳舞』。

它的主要景點是:
✤ 馬術學校(Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre)
✤ 雪莉酒酒莊:例如 Bodegas Tío Pepe 、Bodegas Fundador(Harveys)Bodegas Valdespino(Grupo Estévez)、Bodegas Tradición 等。

白色小鎮(Pueblos Blancos)

西班牙南部有很多美麗的白色小鎮,最有名的是:Arcos de la Frontera、Zahara de la Sierra、Ubrique、Setenil de las Bodegas、Grazalema、Olvera、Algodonales、Carmona、Capileira、Bubión、Pampaneira、Casares、Priego de Córdoba、Guadix、Frigiliana、Genalguacil、Mijas 等。

外島旅遊區

被列為世界遺産的有:

✤ 加拉霍奈國家公園(Parque Nacional de Garajonay)
✤ 特伊德國家公園(Parque Nacional del Teide)
✤ 拉古納的聖克里斯托瓦爾城(San Cristóbal de la Laguna,簡稱拉拉古納城)
✤ Risco Caído 和聖山考古遺址的文化景觀(Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria)
✤ 伊比薩島的生物多樣性和特有文化(Ibiza, Biodiversidad y Cultura)
✤ 馬約卡島上的特拉蒙塔納山區的文化景觀(Paisaje Cultural de la Sierra de la Tramontana)
✤ 非物質文化遺產:加那利群島的口哨語(El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera)
✤ 非物質文化遺產:馬約卡島的西比拉聖歌吟唱(El canto de la Sibila de Mallorca,聖誕節前夕的宗教禮儀與節慶活動)

巴利阿里群島(Islas Baleares)

巴利阿里群島是西地中海部最受歡迎的度假勝地之一,它有清澈見底的藍旗海灘、夢幻的小海灣(左下圖)、絕美的夕陽和自然風光,群島上當地總人口才一百多萬人,可是,每年的度假客超過兩千萬,每年有超過五百萬個德國人到此,因此被德國人稱為是「德國的第 17 個邦」。

巴利阿里群島最大的三個島嶼是:
✤ 馬約卡島(Mallorca):是巴利阿里群島最大的島嶼,早在 19 世紀,蕭邦就曾到此養病,後來,馬約卡島理所當然地成為名人明星度假的地方,主要景點包括:
⭐︎ 馬約卡主教座堂(Catedral de Mallorca),中下圖
⭐︎ 阿爾穆戴納王宮(Palacio Real de la Almudaina)
⭐︎ 美景城堡(Castell de Bellver)
⭐︎ 米羅基金會(Fundació Miró Mallorca)
⭐︎ 巴爾德摩薩皇家修道院(Real Cartuja de Valldemossa),左圖
✤ 梅諾卡島(Menorca):是巴利阿里群島第二大島嶼,因其豐富的生態和景觀資源,被聯合國教科文組織宣佈為生物圈保護區。
✤ 伊比薩島(Ibiza):是巴利阿里群島第三大島嶼,也是瘋狂派對的電音聖島,而伊比薩島更因其生物多樣性和特有文化在 1999 年被列入世界遺產。

加那利群島(Islas Canarias)

加納利群島位於摩洛哥西南方的大西洋上,是一個一年四季都適合度假的地方,由七個島嶼組成,三毛曾在此居住過,它清澈湛藍的海水和蔚藍的天空被媒體及旅遊網頁評為全球最棒的海灘(右上圖)。它的自然景觀遍佈,有五個生物圈保護區,四個西班牙國家公園,其中兩個還是世界自然遺產。雖然群島的居民只有兩百一十萬人,但每年的觀光客卻超過三千萬人。除此之外,加那利群島的狂歡節慶祝活動是西班牙最有名的,尤其是特內里費島的聖克魯斯(Santa Cruz de Tenerife)跟大加那利島的拉斯帕爾馬斯(Las Palmas de Gran Canaria)這兩個城市。

加納利群島最重要的島嶼是:
✤ 特內里費島(Tenerife):是加納利群島最大的島嶼,南部有平緩的海灘,西南海岸可以觀賞鯨魚,主要景點景點包括:
⭐︎ 世界自然遺產:特伊德國家公園(Parque Nacional del Teide),下圖
⭐︎ 世界文化遺產:拉古納的聖克里斯托瓦爾(San Cristóbal de La Laguna)
✤ 富埃特文圖拉島(Fuerteventura):是加納利群島第二大的島嶼,風浪板跟風箏衝浪已成為當地的全民運動(右圖),整個島嶼因其浩瀚的火山景觀和純淨的海灘而被列為生物圈保護區。
✤ 蘭薩羅特島(Lanzarote):是加納利群島第四大的島嶼,島上的提曼法亞國家公園(Parque Nacional de Timanfaya)是火山生態系統最好的代表之一,具有看起來像月球景觀的特殊地貌結構,整個蘭薩羅特島因此被列為生物圈保護區。
✤ 拉帕爾馬島(La Palma):是加納利群島第五大的島嶼,有一個源於火山地形的塔布連特國家公園(Parque Nacional de la Caldera de Taburiente),整個島被列為生物圈保護區。
✤ 戈梅拉島(La Gomera):是加那利群島第二小的島嶼,有伸入大海的蝕溝、綠色的山谷、古老的森林、山泉水、黑色的沙灘和清澈透明的海水,整個戈梅拉島被列為生物圈保護區。除此之外,這個小島還有兩項世界遺產:
⭐︎ 非物質世界文化遺產:哨語(Silbo Gomero)
⭐︎ 世界自然遺產:加拉霍奈國家公園(Parque Nacional de Garajonay)

西班牙世界遺產名錄

西班牙世界遺產名錄

序號 正式登記年次 世界遺產 遺產類型
1 1984年 格拉納達的阿蘭布拉宮、赫內拉利費花園以及阿爾拜辛區(La Alhambra, el Generalife y el Albaycín de Granada / Granada) 文化遺產
2 1984年 布爾哥斯的主教座堂(Catedral de Burgos / Burgos) 文化遺產
3 1984年 哥爾多巴的歷史中心(Centro Histórico de Córdoba / Córdoba) 文化遺產
4 1984年 艾斯柯里亞皇家修道院(Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial / San Lorenzo de El Escorial) 文化遺產
5 1984年 安東尼·高第的一系列作品(Obras de Antoni Gaudí / Barcelona)包括:巴塞羅那的 Casa Batlló(巴特由之家),Casa Milà(米拉之家),Casa Vicens(文森之家),Sagrada Familia(聖家族教堂/聖家堂),Palacio Güell(桂爾宮),Park Güell(桂爾公園),和 Santa Coloma de Cervelló 的 Cripta de la Colonia Güell(桂爾紡織村教堂) 文化遺產
6 1985年 阿爾塔米拉岩洞和舊石器時代岩洞藝術(Cuevas de Altamira / Santillana del Mar) 文化遺產
7 1985年 奧維耶多和阿斯圖里亞斯王國古建築群(前仿羅馬式風格 Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias / Oviedo) 文化遺產
8 1985年 阿維拉古城及古城牆周邊教堂(Ciudad Vieja de Ávila e Iglesias Extramuros / Ávila) 文化遺產
9 1985年 塞哥維亞古城及古羅馬水道橋(Ciudad Vieja de Segovia y su Acueducto / Segovia) 文化遺產
10 1985年 聖地亞哥·德·孔波斯特拉古城(Ciudad Vieja de Santiago de Compostela / Santiago de Compostela) 文化遺產
11 1986年 加拉霍奈國家公園(Parque Nacional de Garajonay / La Gomeralas, Islas Canarias) 自然遺產
12 1986年 托雷多古城(Ciudad Histórica de Toledo / Toledo) 文化遺產
13 1986年 阿拉貢地區的穆德哈爾式風格建築(Arquitectura mudéjar de Aragón / Aragón) 文化遺產
14 1986年 卡薩雷斯的老城(Ciudad Vieja de Cáceres / Cáceres) 文化遺產
15 1987年 塞維亞的主教座堂、皇家城堡和印地安檔案館(La Catedral, el Alcázar y el Archivo General de Indias de Sevilla / Sevilla) 文化遺產
16 1988年 薩拉曼卡古城(Ciudad Vieja de Salamanca / Salamanca) 文化遺產
17 1991年 波佈雷特修道院(Monasterio de Poblet / Vimbodí, Tarragona) 文化遺產
18 1993年 梅里達考古群(古羅馬遺址 Conjunto Arqueológico de Mérida / Mérida) 文化遺產
19 1993年 聖雅各伯朝聖之路(El Camino de Santiago) 文化遺產
20 1993年 瓜達路貝的聖馬利亞皇家修道院(Monasterio de Santa María de Guadalupe / Guadalupe) 文化遺產
21 1994年 多尼亞那國家公園(Parque Nacional de Doñana / Huelva, Sevilla, Cádiz) 自然遺產
22 1996年 昆卡的歷史要塞古城(Ciudad Histórica Fortificada de Cuenca / Cuenca) 文化遺產
23 1996年 瓦倫西亞的絲綢交易所(Lonja de la Seda / Valencia) 文化遺產
24 1997年 拉斯梅杜拉斯古羅馬金礦遺址(Las Médulas / Carucedo, León) 文化遺產
25 1997年 加泰羅尼亞音樂廳和聖保羅醫院(Palau de la Música Catalana y el Hospital de Sant Pau / Barcelona) 文化遺產
26 1997年 庇里牛斯山和佩迪杜山(Pirineos – Monte Perdido / Huesca, Aragón) 自然遺產/文化遺產
27 1997年 聖米揚修道院(Monasterios de San Millán de Yuso y de Suso / San Millán de la Cogolla) 文化遺產
28 1998年 席爾加·維德岩石藝術考古區(Sitios de arte rupestre prehistórico del Valle del Côa y de Siega Verde / Salamanca) 文化遺產
29 1998年 伊比利半島地中海盆地的岩畫藝術(Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular) 文化遺產
30 1998年 埃納雷斯堡的歷史城區和大學(Universidad y recinto histórico de Alcalá de Henares / Alcalá de Henares) 文化遺產
31 1999年 伊比薩島的生物多樣性和特有文化(Eivissa, biodiversidad y cultura / Ibiza, Islas Baleares) 自然遺產/文化遺產
32 1999年 拉拉納的聖克里斯托瓦爾城(簡稱”拉拉古納城” San Cristóbal de la Laguna / Tenerife, Islas Canarias) 文化遺產
33 2000年 塔拉戈考古遺址(古羅馬遺址 El Conjunto Arquelógico de Tarraco / Tarragona) 文化遺產
34 2000年 阿塔普爾卡山的考古遺址(Yacimiento de Atapuerca / Atapuerca, Burgos) 文化遺產
35 2000年 博伊谷地的仿羅馬式教堂(Iglesias Románicas de la Vall de Boí / Vall de Boí, Lleida) 文化遺產
36 2000年 埃爾切的棗椰樹林(Palmeral de Elche / Elche) 文化遺產
37 2000年 盧戈市的古羅馬城牆(Murallas de Lugo / Lugo) 文化遺產
38 2001年 阿蘭胡埃斯(夏宮)的文化景觀(Paisaje Cultural de Aranjuez / Aranjuez) 文化遺產
39 2003年 烏貝達和巴埃薩的文藝復興建築群(Conjunto Monumental Renacentista de Úbeda y Baeza / Úbeda & Baeza) 文化遺產
40 2006年 畢斯卡亞橋(Puente Colgante de Vizcaya / Vizcaya),又稱吊橋(Puente Colgante) 文化遺產
41 2007年 特伊德國家公園(Parque Nacional del Teide / Tenerife, Islas Canarias) 自然遺產
42 2007年 喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林(Hayedos antiguos y primitivos de los Cárpatos y otras regiones de Europa / Picos de Europa, Navarra, Madrid, Guadalajara) 自然遺產
43 2008年 埃爾切神秘劇(宗教禮儀與節慶活動 El Misterio de Elche / Elche)originally proclaimed in 2001 非物質文化遺產
44 2008年 貝爾加的巴頓(宗教節慶活動 La Patum de Berga / Berga) 非物質文化遺產
45 2009年 海克力士塔(古羅馬燈塔La Torre de Hercules / La Coruña) 文化遺產
46 2009年 加那利群島的口哨語(El Silbo Gomero / La Gomera, Islas Canarias) 非物質文化遺產
47 2009年 西班牙地中海的灌溉法庭(Tribunales de regantes del Mediterráneo español: el Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia y el Tribunal de las Aguas de la Huerta de Valencia / Murcia & Valencia) 非物質文化遺產
48 2009年 Elche 普索學校博物館教學計劃(Centro de Cultura Tradicional – Museo Escolar de Pusol / Elche, Alicante) 非物質文化遺產
49 2010年 馬約卡島的西比拉聖歌吟唱(聖誕節前夕的宗教禮儀與節慶活動 El canto de la Sibila de Mallorca / Mallorca, Islas Baleares) 非物質文化遺產
50 2010年 佛朗明哥舞(El flamenco) 非物質文化遺產
51 2010年 疊人塔(Los “castells” / Cataluña) 非物質文化遺產
52 2011年 馬約卡島上的特拉蒙塔納山區的文化景觀(Serra de Tramuntana / Mallorca, Islas Baleares) 文化遺產
53 2011年 阿爾黑梅席的聖母節慶( La fiesta de «la Mare de Déu de la Salut» de Algemesí / Algemesí, Valencia) 非物質文化遺產
54 2011年 傳統手工生石灰製造知識的恢復、保存(Revitalización del saber tradicional de la cal artesanal en Morón de la Frontera / Sevilla, Andalucía) 非物質文化遺產
55 2012年 阿爾馬登的水銀礦業遺址(Patrimonio del Mercurio / Almadén) 文化遺產
56 2012年 哥爾多巴的庭園節(Fiesta de los Patios de Córdoba / Córdoba) 非物質文化遺產
57 2013年 地中海飲食(Dieta Mediterránea) 非物質文化遺產
58 2013年 蒙森生物圈保護區非物質文化遺產的登錄方式(Metodología para realizar inventarios del patriomonio cultural inmaterial en reservas de biosfera – La Experiencia del Montsery) 非物質文化遺產
59 2015年 庇里牛斯山的夏至火節(Fiestas del fuego del solsticio de verano en los Pirineos) 非物質文化遺產
60 2016年 安特克拉的支石墓(Dólmenes de Antequera / Antequera) 文化遺產
61 2016年 獵鷹的飼養與訓練(La cetrería, un patrimonio humano vivo) 非物質文化遺產
62 2016年 法亞節/火節(La Fiesta de las Fallas de Valencia / Valencia) 非物質文化遺產
63 2018年 阿薩阿拉古城(Ciudad califal de Medina Azahara / Córdoba) 文化遺產
64 2018年 乾砌石牆的藝術、知識和技術(Conocimientos y técnicas del arte de construir muros en piedra seca) 非物質文化遺產
65 2018年 鼓節(Las tamboradas, repiques rituales de tambores) 非物質文化遺產
66 2019年 Risco Caído 和聖山考古遺址的文化景觀(Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria / Gran Canaria, Islas Canarias) 文化遺產
67 2019年 Talavera de la Reina 以及 El Puente del Arzobispo 兩地的制陶工藝(Procesos artesanales para la elaboración de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo / Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo) 非物質文化遺產
68 2020年 Caravaca de la Cruz 的三位一體真十字架節慶典活動中的紅酒馬群活動(Caballos del Vino / Caravaca de la Cruz) 非物質文化遺產
69 2021年 馬德里的普拉多大道和麗池公園,藝術與科學的景觀之地(Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences / Madrid) 文化遺產